GAIL - vertaling in Nederlands

• gail
• sjaan

Voorbeelden van het gebruik van Gail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gail would recommend this product to a friend.
Evy zou dit product aan vrienden/vriendinnen aanbevelen.

Gail, if I could just interject something here?
Gayle, mag ik wat zeggen?

Gail, this is just a trial, okay?
Gale, dit is maar een proef, oké?

Did you tell Gail?
Heb je dat aan Gail verteld?

Lex, it's Gail. I love you.
Lex, het is met Gail, ik hou van je.

I suppose Gail and Cynthia can go.
Ik neem aan dat Gail en Cynthia kunnen gaan.

The only fish the Andrea Gail has hooked in three days.
De enige vangst van de Andrea Gail in drie dagen.

Gail came to his office the year before.
Gale kwam vorig jaar bij 'm werken.

That's why I let Gail and Todd take that.
Daarom laat ik het door Gail en Todd doen.

Did you talk to Leonard Gail?
Heb je gesproken met Leonard Gail?

Audrey thinks that Gail is in danger.
Daphnis denkt dat Chloé in gevaar kan zijn.

Through the south bank of the Gail return to the bridge and to Villach.
Via de zuidoever van de Gail terug naar de brug en Villach.

Across the bridge over the Gail and further under the highway to Turdanitsch.
Over de brug over de Gail en verder onder de snelweg door naar Turdanitsch.

Was there any Gail Watkins connection? Yes! Ha!
Was er een Gail Watkins connectie? Ja! Ha!

Ha! Yes! Was there any Gail Watkins connection?
Was er een Gail Watkins connectie? Ja! Ha!

At least Grandma Gail would.
Oma Gale zou dat tenminste doen.

Yes! Was there any Gail Watkins connection? Ha!
Was er een Gail Watkins connectie? Ja! Ha!

I loved gail. why?
Ik hield van Gail. Waarom?

I mean, I can almost understand Gail.
Dat van Gail kan ik nog bijna begrijpen.

Hooked in three days. The only fish the Andrea Gail has.
De enige vangst van de Andrea Gail in drie dagen.