GEOGRAPHICAL BALANCE - vertaling in Nederlands

• geografisch evenwicht
• geografische balans
• geografische evenwicht
• evenwichtige geografische spreiding

Voorbeelden van het gebruik van Geographical balance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One particularly important aspect mentioned in the European Energy Programme Regulation is the geographical balance of the projects.
Een zeer belangrijk aspect dat werd genoemd in het Europese energieprogramma, is het geografische evenwicht tussen de projecten.

other policy areas and a better thematic and geographical balance.
een beter thematisch en geografisch evenwicht tot stand te brengen.

Indeed the restriction would be so significant as to actually have an impact on the geographical balance of the scheme.
Zelfs in zo ernstige mate dat het invloed heeft op het geografische evenwicht van de regeling.

I think that indicative targets for geographical balance are beneficial to the new institution.
Ik denk dat indicatieve doelen ten behoeve van een geografisch evenwicht goed zijn voor de nieuwe instelling.

transparent criteria and reflects a geographical balance.
wordt gestreefd naar een geografisch evenwicht.

This report will ensure geographical balance as well as better coherence between the different aspects of the EEAS.
Dit verslag zal zorgen voor geografisch evenwicht en ook voor een betere samenhang tussen de verschillende aspecten van de EDEO.

The final selection addressed the need to ensure geographical balance and the diversity of areas of expertise,
In de definitieve selectie werd rekening gehouden met geografisch evenwicht, de diverse kennisterreinen

You have also already stated in your action plan that a geographical balance should be kept,
Dat daarbij geografische evenwichten, en daar ging de vraag eigenlijk over, moeten in het oog gehouden worden,

Ensuring outreach to these target groups and promoting geographical balance are key elements of the mandate given by the Commission to the European Investment Fund.
Het bereiken van deze doelgroepen en het bevorderen van een geografisch evenwicht zijn belangrijke elementen van het mandaat dat het Europees Investeringsfonds van de Commissie heeft ontvangen.

A perfect example of this is the lack of a rule ensuring geographical balance when filling posts in the European External Action Service.
Dit wordt uitstekend geïllustreerd door het feit dat er geen bepaling is die een geografisch evenwicht garandeert bij het toewijzen van de posten van de Europese dienst voor extern optreden.

Far more emphasis was placed on geographical balance than was the case in the initial proposal, although this was not sufficient.
Er is veel meer gelet op het geografisch evenwicht dan in het oorspronkelijke voorstel, hoewel niet in voldoende mate.

The need to ensure a reasonable geographical balance among Commission staff, in keeping with the provisions of the Staff Regulations(notably Article 27), will also be addressed.
Ook moet een redelijk geografisch evenwicht onder het Commissiepersoneel worden gewaarborgd overeenkomstig de bepalingen van het Statuut in het bijzonder artikel 27.

In identifying focus countries, geographical balance will be taken into account, although this should not be the main concern.
Bij het aanwijzen van aandachtslanden zal rekening worden gehouden met een geografisch evenwicht, hoewel dit niet het belangrijkste oogmerk mag zijn.

It is vital to ensure proper representation and geographical balance of staff from national diplomatic services and we have proposed a number of measures to achieve this.
De nationale diplomatieke diensten moeten goed en geografisch evenwichtig worden vertegenwoordigd en we hebben daartoe een aantal maatregelen voorgesteld.

Complementarity, geographical balance and ranking position are some of the key elements we look at when selecting our partners.
Complementariteit, geografische verdeling en ranking-posities spelen een grote rol in het selecteren van onze partners.

Ensuring a reasonable geographical balance among staff is one of the aims of the Commission's recruitment policy in accordance with Article 27 of the Staff Regulations.
Waarborging van een redelijk geografisch evenwicht onder het personeel is volgens artikel 27 van het Statuut een van de doelstellingen van het aanwervingsbeleid van de Commissie.

The Commission shall ensure geographical balance in line with the principles of solidarity and effort sharing in the award process for Integrated Projects.
Overeenkomstig de beginselen van solidariteit en inspanningsverdeling zorgt de Commissie voor geografisch evenwicht in de toewijzingsprocedure voor geïntegreerde projecten.

make sure that the EPMF reaches the most vulnerable people while also reflecting the right geographical balance?
ervoor zorgen dat de faciliteit de meest kwetsbare bevolkingsgroepen bereikt, waarbij ook gelet wordt op het geografische evenwicht?

The Council expressed deep concern about recruitment delays and about the need- the centrality- for there to be geographical balance following enlargement.
De Raad maakt zich ernstig zorgen over de wervingsachterstand en de behoefte aan geografisch evenwicht- centraliteit- na de uitbreiding.

we have managed to introduce better geographical balance and gender parity.
in tegenstelling tot de Raad, in geslaagd zijn om een beter geografisch evenwicht en gendergelijkheid te introduceren.