GEOGRAPHICAL INDICATIONS - vertaling in Nederlands

• geografische aanduidingen
• een geografische aanduiding
• geografische indicaties

Voorbeelden van het gebruik van Geographical indications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Geographical indications as ingredients in processed products.
Producten met geografische aanduiding als ingrediënt in door verwerking verkregen producten.

Geographical indications of aromatised wine products.
Bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwprodoucten.

Geographical indications of aromatised wine products.
Bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten.

Wines with Geographical Indications will be divided into wines with Protected Geographical Indications and those with Protected Designation of Origin.
De groep wijnen met een geografische aanduiding wordt opgesplitst in wijn met een beschermde geografische aanduiding en wijn met een beschermde oorsprongsbenaming.

and Protected Geographical Indications PGIs.
en Beschermde Geografische Aanduidingen(BGA) van producten.

It is necessary to provide more support for protecting geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs.
Er moet meer steun uitgetrokken worden voor de bescherming van de geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen.

The geographical indications scheme for agricultural products
De regeling voor geografische aanduidingen voor landbouwproducten en levensmiddelen,

To establish a system for the protection of geographical indications and designations of origin of agricultural products
Vaststelling van een regeling voor het beschermen van de geografische aanduidingen en de oorsprongsbenamingen van landbouwprodukten en levensmiddelen waarvan de kwaliteit

Longer-established Community protection systems include geographical indications(GIs) and Community Plant Variety(CPV) rights.
Oudere communautaire beschermingsstelsels zijn bijvoorbeeld de geografische aanduiding(GA) en communautaire kwekersrechten.

Geographical indications give agricultural products greater credibility
Door geografische aanduidingen kunnen de agrarische producten meer geloofwaardigheid

Safeguarding enhanced protection for geographical indications within the framework of bilateral trade agreements and the WTO is of primary importance.
Van primair belang is ervoor te zorgen dat de geografische aanduidingen beter worden beschermd in het kader van de bilaterale handelsovereenkomsten en de WTO.

It should keep aiming at improving consumer recognition of geographical indications and ensuring efficient enforcement
Zo'n stelsel moet zich blijven richten op een verbeterde herkenning door de consument van de geografische aanduidingen en moet een doeltreffende handhaving

We have also adopted a more flexible approach towards geographical indications and even the environment,
Tevens hebben wij gekozen voor een soepelere benadering op het gebied van de geografische aanduidingen en zelfs van het milieu,

The factors to be taken into account when defining geographical indications and designations of origin and exceptions thereto, particularly exceptional reputation and renown;
De omschrijvingselementen van de geografische aanduiding en van de oorsprongsbenaming en de uitzonderingen daarop, inzonderheid de kenmerken"faam en bekendheid.

Option 2.1.1: streamlining procedures for geographical indications scheme and merging wine,
Optie 2.1.1: stroomlijning van de procedures voor de regeling voor geografische aanduidingen en samenvoeging van registers voor wijn,

It welcomes the public consultation planned on the possibility of introducing protected geographical indications for typical non-agricultural products.
De geplande openbare raadpleging over een beschermde geografische aanduiding voor niet-typische landbouwproducten verdient ook bijval.

Names registred as protected geographical indications(pgi) or protected designations of origin pdo.
Lijst of benamingen geregistreerd als beschermde geografische aanduiding(bga) of beschermde oorspongsbenaming bob.

Names registred as protected geographical indications(pgi) or protected designations of origin pdo.
Namen die zijn geregistreerd als beschermde geografische aanduiding(bga) of beschermde oorsprongsbenaming bob.

The fact that it was not possible to include geographical indications in the agreement only confirms my fears.
Het feit dat het niet gelukt is om de bescherming van geografische oorsprongsaanduidingen in de overeenkomst opgenomen te krijgen, vormt een bevestiging van mijn bange vermoedens.

Setting up systems for the protection of geographical indications and designations of origin is a move in that direction.
De invoering van de beschermde geografische aanduiding(BGA) en de beschermde oorsprongsbenaming(BOB) gaat in die richting.