GET A RESPONSE - vertaling in Nederlands

• antwoord krijgen
• reactie krijgen
• ontvang een reactie
• antwoord krijgt
• reactie krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Get a response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If some PR man tried to promote the"praises of John Dillinger" to the"police public," he would certainly not get a response.
Als een of andere PR-man John Dillinger zou proberen op te hemelen bij de doelgroep politie, zou hij geen respons krijgen.

After a detailed study of the official sites you get a response- on"NTV-Plus" Free TV is not exactly,
Na een gedetailleerde studie van de officiële website u een reactie krijgt- over"NTV-Plus" Free TV is niet precies,

Only 24% of the Belgian jobseekers get a response on their job application Not even a quarter of the Belgian applicants should expect an answer after their job application.
Slechts 24% van de Belgische jobzoekers krijgt een antwoord op hun sollicitatie Nog geen kwart van de Belgische sollicitanten mag zich verwachten aan een antwoord na hun sollicitatie.

We got a response.
We krijgen een reactie.

I got a response from one woman that particularly aroused my interest.
Ik kreeg een reactie van een vrouw, in die ik geinteresseerd werd.

He got a response from the patent office.
Hij kreeg een antwoord van het patentbureau.

I got a response from the Bureau.
Ik heb een reactie van het Bureau.

I got a response from our ad in the post.
Ik heb een reactie op onze advertentie.

We got a response.
We kregen een reactie.

Our guests just got a response.
Onze gasten hebben antwoord gehad.

Got a response from up north.
Ik heb een reactie van het noorden.

It finishes when it gets a response from the final destination.
Het eindigt wanneer het wordt een reactie van de uiteindelijke bestemming.

It finishes when it gets a response from the final.
Het eindigt wanneer het wordt een reactie van de uiteindelijke.

We got a response.
We hebben antwoord gekregen.

I got a response to my first letter from my son.
Ik kreeg een reactie op mijn eerste brief, van mijn zoon.

It continues on course, If the missile gets a response, in low Earth orbit.
Als hij antwoordt krijgt, blijft hij in de lage omloopbaan vliegen.

My communiqué got a response.
Mijn contact heeft antwoord gekregen.

It was negative. Or if they got a response.
Of als ze antwoord kregen, was het negatief.

Or if they got a response, it was negative.
Of als ze antwoord kregen, was het negatief.

I sent him a blind message. And got a response.
Ik stuurde hem 'n bericht zonder naam en ik kreeg een antwoord.