Voorbeelden van het gebruik van Get a room in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jesus, you two, get a room. That's awesome.
Dat is geweldig. Jezus, jullie twee, krijg een kamer.Gross. Get a room.
We get a room on the top floor of the hotel.
We krijgen een kamer op de bovenste verdieping van Hotel Tashi Deleg.Yeah, they get a room. Yes.
Ja… ja, ze nemen een kamer.Jesus, you two, get a room.
Jezus, jullie twee, krijg een kamer.Jeez, get a room, you two.
Jeetje, neem een kamer, jullie twee.Geez… get a room, right?
Jeetje… neem een kamer, toch?Okay, get a room, you guys.
Oké, neem een kamer, jongens.Hey, get a room, y'all!
Hé, neem een kamer, jullie allemaal!Hey, get a room.
Hé, neem een kamer.Get a room, guys! Wallace! Again?
Neem een kamer, jongens. Alweer? Wallace?Hey, people, get a room.
Hé, mensen, neem een kamer.You two, get a room.
Jullie twee, neem een kamer.You want to hug, get a room.
Als jullie willen knuffelen, neem een kamer.For God's sake, get a room.
In Godsnaam, neem een kamer.We get a room at the third floor with balcony.
We kregen een kamer op de 3e etage met balkon.We can get a room at the Montage.
We kunnen een kamer nemen in The Montage.Let's get a room, doll.
Laten we naar een kamer gaan, pop.Would you two get a room? And me.
Willen jullie twee een kamer nemen? En ik.Hello. Can we get a room?
Kunnen we een kamer krijgen? Hallo?
