GET A SECOND OPINION - vertaling in Nederlands

• second opinion
• een second opinion
• een tweede mening krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Get a second opinion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get a second opinion.
Ga voor een tweede opinie.

Maybe we should get a second opinion. Hold on a minute.
Moeten we geen second opinion vragen?- Wacht even.

Get a second opinion.
Krijg een second opinion.

Get a second opinion.
Vraag 's een second opinion aan.

They were free to disagree or get a second opinion.
Ze waren vrij om het oneens te zijn of een second opinion te vragen.

They said get a second opinion.
Ze raadden me 'n second opinion aan.

Hold on a minute. Sheila, maybe we should get a second opinion.
Wacht even. Moeten we geen second opinion vragen?

Can I get a second opinion?
Kan ik een second opinion krijgen?

Unless that doctor is a witch doctor, I would get a second opinion.
Tenzij hij een heksenarts is zou ik een tweede opinie nemen.

I kept hearing georgie's voice saying,"mom,"get a second opinion.
Ik blijf Georgie's stem horen die zegt:"Mama…""doe een second opinion.

Not until I get a second opinion on that whatever it was you gave me.
Niet voordat ik 'n tweede mening krijg, wat je me ook maar gegeven hebt.

Not until I get a second opinion on that whatever it was you gave me.
Niet totdat ik een tweede opinie krijg over wat je mij dan ook hebt gegeven.

Not until I get a second opinion on that whatever it was you gave me.
Niet voordat ik een second opinion krijg, wat je me ook maar gegeven hebt.

if you need time to talk or get a second opinion.
u tijd nodig heeft om te praten of voor een second opinion.

you would get a second opinion.
vraag je om een second opinion.

OR… I could upload it to the galactic hub and get a second opinion.
OF… ik ga het uploaden naar het Galactisch middelpunt en krijg een tweede opinie.

We just getting a second opinion, doc.
Ik wil 'n second opinion, dokter.

I will be getting a second opinion.
ik ga op zoek naar een second opinion.

Have you ever thought about getting a second opinion?
Heb je weleens nagedacht over een second opinion?

I, uh, got a second opinion.
Ik heb een second opinion.