GET DELETED - vertaling in Nederlands

• worden verwijderd
• krijgen geschrapt
• zijn verwijderd
• krijgen verwijderd
• gewist worden
• wordt verwijderd

Voorbeelden van het gebruik van Get deleted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common situations under which your video files get deleted.
Voorkomende situaties waarin uw videobestanden krijgen geschrapt.

Some settings on sites get deleted.
Sommige instellingen op sites worden verwijderd.

M4a files may get deleted.
M4a bestanden kunnen krijgen geschrapt.

For recovering files get deleted due to unreliable application.
Voor het herstellen van bestanden worden verwijderd wegens onbetrouwbare applicatie.

Only the address pointers of the files get deleted.
Alleen de adreswijzers van de bestanden worden verwijderd.

Most common reasons in which files get deleted from iPod.
Meest voorkomende redenen waarin bestanden worden verwijderd van de iPod.

What happens when files get deleted from mobile?
Wat gebeurt er wanneer bestanden worden verwijderd uit mobiel?

Familiar situations under which RAW images may get deleted/ lost.
Bekende situaties waarin RAW-afbeeldingen kunnen worden verwijderd/ verloren.

Particular user account may get deleted during system update.
Bepaalde gebruiker account kan worden verwijderd tijdens systeemupdate.

It will bypass Trash folder and get deleted permanently.
Het zal de vuilnismappen omzeilen en permanent worden verwijderd.

Some important data can get deleted during the virus detection process.
Sommige Trash data kunnen verwijderd worden tijdens het virus detectieproces.

Some important Document files can get deleted during the virus detection process.
Sommige belangrijke fotobestanden kunnen verwijderd worden tijdens het virus detectieproces.

Notes can get deleted by accident and be gone forever.
Notities kunnen per ongeluk verwijderd worden en voorgoed kwijt zijn.

They get deleted bypassing the Recycle Bin.
Ze krijgen geschrapt omzeilen van de Prullenbak.

Part 2: Get deleted text messages from iPhone/Android phone.
Deel 2: Verkrijg verwijderde tekstberichten van je iPhone of Android-toestel.

Email folders can get deleted due to PST file corruption.
E-mail mappen kunnen verwijderd vanwege PST-bestand corruptie.

Will my books get deleted if I use Windows XP or Vista?
Worden mijn boeken verwijderd als ik Windows XP of Vista gebruik?

Is your memorable photo get deleted from Panasonic DMC-TS30A LUMIX camera?
Wordt uw gedenkwaardige foto verwijderd uit Panasonic DMC-TS30A LUMIX camera?

Scenarios in which emails might get deleted are.
Scenario's waarin e-mails zou kunnen krijgen geschrapt zijn.

Files get deleted due to influence of third party application.
Bestanden krijgen geschrapt moeten invloed van toepassing van derden.