GET ON THE PHONE - vertaling in Nederlands

• pak de telefoon
• ga bellen
• aan de telefoon komen
• bel
• ga aan de telefoon
• neem de telefoon
• krijgt aan de telefoon

Voorbeelden van het gebruik van Get on the phone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get on the phone, call the Coast Guard right now.
Pak de telefoon en bel de kustwacht, nu gelijk.

Get on the phone and figure out why.
Pak de telefoon en zoek het uit.

You get on the phone, and then, all of a sudden, now we're busy.
Je gaat bellen, en je bent weer bezig.

You get on the phone, and you get them back here.
U gaat bellen en zorgt dat ze hier terug komen.

Coach, get on the phone.
Coach, pak de telefoon.

All right, get on the phone.
Oké, pak de telefoon.

Get on the phone, I will start the timer.
Ga bellen, ik start de timer.

Excellent. Coach, get on the phone right away.
Coach, pak de telefoon. Uitstekend.

You're cute.- Get on the phone.
Je bent schattig. Ga bellen.

Get on the phone.
Neem je telefoon op.

Excellent. Coach, get on the phone right away.
Uitstekend. Coach, pak de telefoon.

Get on the phone.
Ga telefoneren.

We get on the phone, alert the press.
We pakken de telefoon, waarschuwen de pers.

Get on the phone, call 911.
Pak je telefoon en bel 112.

Get on the phone.
Ga op de telefoon.

If I can just get on the phone, I will call my office.
Als ik een telefoon heb, bel ik mijn kantoor.

Get on the phone right now!
Gail, bel nu meteen!

Get on the phone and call every ass doctor in town.
Pak je telefoon en bel iedere kont dokter in de buurt.

I will get on the phone.
Ik zal wel bellen.

Don't improvise, get on the phone.
Je moet niet improviseren, je moet bellen.