Voorbeelden van het gebruik van Giant robot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What was your favourite, the giant robot?
Wat was je favoriet, de gigantische robot?He's a giant robot, Dean. It's a little undignified.
Het is wat vernederend voor zo'n enorme robot.Mr. Krabs, Plankton's here and he's got a giant robot!
Mr Krabs, Plankton is hier met een gigantische robot.Well, that was the only way I was gonna stop that giant robot.
Nou, dat was Some will tell you she got here on account of the giant robot.
Sommigen zeggen dat ze hier was vanwege de Giant Robot.Unless they have got any big, giant robot camels, I think we're okay.
It's really a giant robot and we don't know how to fix it.
Het is echt een gigantische robot, en wij weten niet hoe het op te lossen.We have the element of surprise. He's looking for a giant robot, but with these babies.
Hij zoekt een enorme robot, maar met deze jongens… kunnen we hem verrassen.and put him in the giant robot which was remote-controlled by yours truly in a master stroke of genius.
en zette hem in de reuzen robot… die door mij op afstand bediend werd… in een flard van genialiteit.Blue Midget Walker Walk down the streets in your giant robot, shooting down soldiers,
Blauw midget wandelaar Loop door de straten in uw gigantische robot, neer te schieten soldaten,Was almost killed by a giant robot. Fine, except for the part where my girlfriend.
Door een enorme robot. Prima. Alleen is m'n vriendin bijna vermoord.The alien race KILLGIS invaded Earth and mobilized their giant robot, BLACK BARON, to convert Earth's atmosphere into theirs.
Het buitenaardse ras KILLGIS heeft de aarde bezet en hun reuzen robot BLACK BARON ingezet om de atmosfeer van de aarde in die van hen om te zetten.Fine… except for the part where my girlfriend was almost killed by a giant robot.
Prima, behalve het gedeelte waar mijn vriendin bijna werd gedood door een gigantische robot.So I'm going to take on an immortal madman, and you are fighting a giant robot.
Ik pak de onsterfelijke gek aan en jullie vechten met een enorme robot.battle his army and a giant robot… and you managed to sleep through all of it. Hmm.
zijn leger te verslaan en een enorme robot en jij hebt daar allemaal doorheen geslapen.Yes, he's probably off rebuilding a civilisation or defeating giant robot fish.
Ja, mogelijk is hij druk met de wederopbouw van een beschaving, of verslaat hij een gigantische robot vis.All my work to build a giant robot has been so that, one day, my brother can pilot it.
Was zodat mijn broer hem ooit kon besturen. Al mijn werk om een gigantische robot te bouwen.So I'm going to take on an immortal madman,- Hey.- Hey. and you are fighting a giant robot.
Hé.- Hé. en jullie vechten met een enorme robot. Ik pak de onsterfelijke gek aan.And I think I have got a way to stop the giant robot that's coming to kill us.
Ik denk dat ik 'n manier heb om die enorme robot te stoppen What do you, kill the giant robot, the mecha-gozzilla and armies of Ants,
Wat wil je, doden de gigantische robot, 
