GIVEN TO PATIENTS - vertaling in Nederlands

• gegeven aan patiënten
• toegediend aan patiënten

Voorbeelden van het gebruik van Given to patients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is sometimes given to patients with heart conditions prior to dental procedures to prevent a heart infection.
Het wordt soms gegeven aan patiënten met hartaandoeningen voorafgaand aan tandheelkundige procedures om te voorkomen dat een hart infectie.

It may also be given to patients as a treatment for a skin infection known as molluscum contagiosum.
Het kan ook worden toegediend aan patiënten voor de behandeling van een huidinfectie genoemd molluscum contagiosum.

which is given to patients with epilepsy to control
die wordt gegeven aan patiënten met epilepsie te controleren

It may sometimes be given to patients before undergoing surgery
Het kan soms worden toegediend aan patiënten voor het ondergaan van een operatie

It may also be given to patients to help improve survival after the occurrence of a heart attack.
Het kan ook worden gegeven aan patiënten te helpen verbeteren van de overleving na het optreden van een hartaanval.

Antabuse(Disulfiram) is given to patients suffering from chronic alcoholism to help treat their condition.
Antabuse(Disulfiram) wordt gegeven aan patiënten die lijden aan chronisch alcoholisme om hun aandoening te helpen behandelen.

Lenalid(Lenalidomide) is given to patients suffering from certain bone marrow
Lenalid(lenalidomide) wordt toegediend aan patiënten die lijden aan bepaalde beenmerg

Rivamer 1.5(Rivastigmine) is given to patients suffering from dementia caused by Alzheimer's disease or Parkinson's.
Rivamer 1, 5(Rivastigmine) wordt toegediend aan patiënten die lijden aan dementie veroorzaakt door de ziekte van Alzheimer of Parkinson.

Norflex(Orphenadrine Citrate) is given to patients to help relieve muscle pain
Norflex(orfenadrine citraat) wordt gegeven aan patiënten te helpen verlichten spierpijn

Glucobay(Acarbose) is given to patients suffering from type 2 diabetes as a treatment.
Glucobay(Acarbose) wordt toegediend aan patiënten die lijden aan type 2 diabetes als behandeling.

Seroflo(Salmeterol/ Fluticasone) is given to patients suffering from asthma to help prevent asthma attacks.
Seroflo(Salmeterol/ Fluticason) wordt gegeven aan patiënten die lijden aan astma te helpen bij het voorkomen van astma-aanvallen.

Efavir(Efavirenz) is given to patients suffering from HIV to help control their infection.
Efavir(Efavirenz) wordt gegeven aan patiënten die lijden aan HIV te helpen bij het controleren van hun infectie.

Coumadin(Warfarin Sodium) is given to patients suffering from an irregular heartbeat,
Coumadin(warfarine natrium) wordt toegediend aan patiënten die lijden aan een onregelmatige hartslag,

It may also be given to patients who have undergone an ileostomy,
Het kan ook worden toegediend aan patiënten die een ileostomie hebben ondergaan,

Neurontin(Gabapentin) is an anticonvulsant which is given to patients with epilepsy to treat seizures.
Neurontin(gabapentine) is een anticonvulsivum dat wordt gegeven aan patiënten met epilepsie om aanvallen te behandelen.

Cozaar(Losartan Potassium) may be given to patients suffering from left ventricular hypertrophy or high blood pressure.
Cozaar(Losartan Potassium) kan worden toegediend aan patiënten die lijden aan ventrikelhypertrofie of hoge bloeddruk.

may be given to patients with HIV to prevent fungal infections.
kunnen worden toegediend aan patiënten met HIV om schimmelinfecties te voorkomen.

This cream is normally given to patients as a treatment for mild to moderate acne.
Deze crème wordt normaal gesproken aan patiënten gegeven als behandeling voor milde tot matige acne.

As a postoperative treatment, opioid is given to patients for the reduction of pain.
Als een postoperatieve behandeling wordt opioïde toegediend aan patiënten voor het verminderen van pijn.

Caution should be used if ceftazidime/avibactam is given to patients with a history of non-severe hypersensitivity to penicillins,
Voorzichtigheid is geboden wanneer ceftazidim/avibactam wordt toegediend aan patiënten met een voorgeschiedenis van niet-ernstige overgevoeligheid voor penicillines,