GLOBAL FINANCIAL SYSTEM - vertaling in Nederlands

• mondiale financiële systeem
• mondiale financiële stelsel
• het mondiale financiële systeem
• wereldwijde financiële systeem
• globale financiële systeem
• het wereldwijde financiële systeem
• het mondiale financiële stelsel
• het wereldwijde financiële stelsel
• het globale financiële systeem
• mondiaal financieel systeem
• mondiaal financieel stelsel
• globaal financieel systeem

Voorbeelden van het gebruik van Global financial system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

European royal family sources concur that preparations are under way for a reboot of the global financial system.
Bronnen bij de Europese Koninklijke families zijn het er ook erover eens dat voorbereidingen voor een herstart van het globale financiële systeem onderweg zijn.

The following is an incomplete overview of the ones that will most presumably trigger the imminent collapse of the global financial system.
Vele mislukkingen kunnen en zullen gebeuren; hier een onvolledig overzicht van de meest potentiële gevallen die tot de dreigende ineenstorting van het wereldwijde financiële systeem zouden kunnen leiden.

The current global crisis shows that a global financial system based on unfettered liberalisation entails a risk of derailment linked to the misuse of this freedom by the markets.
De huidige wereldwijde crisis laat zien dat een mondiaal financieel systeem van onbeperkte vrijheid het risico loopt te ontsporen doordat de markten deze vrijheid verkeerd gebruiken.

The Fed clearly has a responsibility to consider how its policy decisions affect the global financial system.
De Fed heeft duidelijk de verantwoordelijkheid om na te denken over de manier waarop zijn beleidsbeslissingen het mondiale financiële systeem beïnvloeden.

the subsequent fragility of the global financial system was also an important contributory factor to the crisis.
de hierop volgende kwetsbaarheid van het mondiale financiële stelsel droegen ook in hoge mate tot de crisis bij.

The shift of power from labour to capital-as David Harvey points out-was crucial for the centralization of wealth through the evolution of today's global financial system.
De verschuiving van de macht van arbeid naar kapitaal, zoals David Harvey aanwijst, was doorslaggevend voor de centralisatie van rijkdom door de evolutie van het hedendaagse wereldwijde financiële systeem.

Our Group's intent is to use it for the new global financial system along with China and Russia.
De intentie van Onze Groep is het te gebruiken voor het nieuwe globale financiële systeem samen met China en Rusland.

A re-ordered global financial system must be conductive to the development of sound financial innovations that do not compete with genuine economic investments
Een hervormd mondiaal financieel systeem moet de ontwikkeling van solide financiële innovaties mogelijk maken die niet concurreren met reële economische investeringen,

foster a more balanced global financial system.
zorgen voor een evenwichtiger mondiaal financieel stelsel.

this will almost certainly do long-term damage to the global financial system.
zou dat vrijwel zeker langetermijnschade aanrichten aan het mondiale financiële systeem.

The rapid growth in derivatives trading has played a major part in the growing volatility of the global financial system.
De snelle groei van de handel in derivaten heeft een belangrijke rol gespeeld in de toenemende volatiliteit van het mondiale financiële stelsel.

The Global Currency reset will include a complete restructuring of the global financial system versus its present form.
De Global Currency-reset omvat een volledige herstructurering van het wereldwijde financiële systeem versus het huidig systeem..

Another reason for the Fed to reconsider hiking rates is that the legitimacy of the Bretton Woods institutions depends on a well-functioning global financial system.
Een andere reden voor de Fed om een rentestijging te heroverwegen is dat de legitimiteit van de instellingen van Bretton Woods afhangt van een goed functionerend mondiaal financieel systeem.

including the situation of the global financial system debate.
met inbegrip van de situatie van het globaal financieel systeem debat.

foster a more balanced global financial system.
zorgen voor een evenwichtiger mondiaal financieel stelsel.

must continue to show its leadership in the context of reforming the global financial system.
blijk blijven geven van haar leiderschap als het gaat om de hervorming van het mondiale financiële systeem.

One of the goals was the two illegal wars, waged to continue US control over the increasingly corrupt global financial system.
Een van de doelstellingen was de twee illegale oorlogen die gevoerd werden om de VS-controle over het steeds meer corrupte mondiale financiële stelsel te continueren.

the new rules for the global financial system.
nieuwe regels voor het wereldwijde financiële systeem.

of the European Council, including the situation of the global financial system.
de Commissie over de voorbereiding van de Europese Raad en de situatie van het globaal financieel systeem.

These programs are also part of a financial readjustment that is to produce a new global financial system.
Deze programma's zijn ook onderdeel van een financiële aanpassing die een nieuw mondiaal financieel systeem zal opleveren.