GODDESS ATHENA - vertaling in Nederlands

• godin athena
• godin athene

Voorbeelden van het gebruik van Goddess athena in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For control of the universe. Enceladus fought the goddess Athena in an epic struggle.
Enceladus vocht tegen godin Athene… in een epische strijd om de controle over het universum.

And, dedicated to the goddess Athena who was the goddess of this city-state of Athens. And the goddess of wisdom,
Het was ook opgedragen aan de godin Athene die de beschermgodin was van de stadstaat Athene,

That the Erechtheum was built on the spot where the goddess Athena planted an olive tree
Het Erechtheion gebouwd op de plek waar de godin Athene een olijfboom plantte

because on one side there was the Goddess Athena and on the other the owl(with olive branch) that accompanied her as goddess of wisdom.
dus betrouwbaar uit, omdat aan de ene kant de godin Athene was afgebeeld, en aan de andere kant de uil(met olijftak) die haar als godin van de wijsheid vergezelde.

Terracotta pinax(‘plaque') representing the Goddess Athena, found on the Timpone della Motta,
Terracotta pinax(plaque) met een voorstelling van de godin Athena, gevonden op de Timpone della Motta,

It is named after its patron goddess, Athena.
Athene is vernoemd naar de godin Pallas Athena.

where according to mythology, the goddesses Athena and Aphrodite used to bathe.
waar volgens mythologie, de godinnen Athena en Aphrodite die gebruikte om te baden.

A statue of the Greek goddess Athena.
Een beeld van de griekse godin Athena.

An offering to their goddess Athena.
Het is een offergave aan Athena.

Subsequently, the goddess Athena burst forth from Zeus' forehead.
Vervolgens brak de godin Athena door het voorhoofd van Zeus.

Pallas is of course the epithet of the Greek goddess Athena.
Pallas Athena is de naam van een godin uit de Griekse mythologie.

There also is a uniquely crafted hair net with the bust of the goddess Athena.
Bijzonder is ook een uniek handgemaakt gouden haarnetje met de buste van de godin Athena.

Ancient Greek mythology asserts that the goddess Athena sprang from the head of Zeus.
In de Griekse mythologie ontstond Pallas Athena uit het hoofd van Zeus.

The goddess Athena, realizing Bellerophon would surely die if he undertook this task alone,
De godin Athena, die voorzag dat Bellerophon zeker zou sterven als hij alleen op pad zou gaan,

The Temple of Athena Nike(Greek: Ναός Αθηνάς Νίκης, Naós Athinás Níkis) is a temple on the Acropolis of Athens, dedicated to the goddess Athena Nike.
De Tempel van Nikè op de akropolis van Athene is gewijd aan de godin Athena Nikè(Grieks: Ἀθηνά Νίκη).

According to the epic poem, the goddess Athena gives King Diomedes the power of divine vision during the war
Volgens het gedicht geeft de godin Pallas Athena koning Diomedes het vermogen tot goddelijke visie tijdens de oorlog

The goddess Athena was worshipped on the Acropolis of Athens under many names and cults, the most illustrious of which was of the Athena Poliás,"protectress of the city.
De Athena die op de Akropolis werd vereerd had de bijnaam Polias,‘beschermster van de stad.

defeated by the goddess Athena;
verslagen door de godin Athena;

This is the temple dedicated to the virgin goddess Athena.
Dit is de tempel die gewijd was aan de maagd(= parthenon) Athene.

which eventually got her into trouble with the powerful goddess Athena.
waardoor ze in de problemen raakte met de krachtige godin Athena.