Voorbeelden van het gebruik van Good to be true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It sounds too good to be true.
Maybe it was too good to be true.
Het This guy sounds too good to be true.
Die kerel klinkt Almost sounds too good to be true.
Klinkt bijna Seems too good to be true.
Dinner.- Too good to be true.
Avondeten. He's just… seemed too good to be true.
Hij leek Sound too good to be true, poppy?
Klinkt It's way too good to be true.
He almost seemed too good to be true.
Hij leek bijna This sounds way too good to be true.
Dit klinkt veel This was all too good to be true.
Ik… Dit Sounds too good to be true.
Klinkt Boy, it's too good to be true.
Jongen, het Kind of sounds too good to be true.
Het klinkt It's just a little too good to be true.
Het My-- Too good to be true.
I hope this wasn't too good to be true.
Hopelijk William McTeer was too good to be true.
William McTeer… Not enough ambition and too good to be true.
Niet ambitieus genoeg en 
