GOT YOUR ADDRESS - vertaling in Nederlands

• heb je adres
• kreeg je adres

Voorbeelden van het gebruik van Got your address in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got your address from the phone book.
Ik heb je adres van het telefoonnummer.

I got your address from Simon's school.
Ik heb uw adres van Simons school.

I got your address from your paperwork.
Ik heb je adres gekregen van je papierwerk.

I got your address from Ms. Kirke.
Ik heb je adres gekregen van Mrs Kirke.

Got your address from a cop who was half in the bag.
Ik kreeg je adres van een dronken agent.

Got your address from a cop.
Ik kreeg je adres van een dronken agent.

From a cop Got your address.
Ik kreeg je adres van een dronken agent.

I just… I called Information and got your address.
de inlichtingendienst heb ik jouw adres gekregen.

I had your number, and I just… I called Information and got your address.
Ik had je nummer en Inlichtingen heeft me jouw adres gegeven.

I got your address from the Peacock Gym
Ik heb je adres van de Peacock Gym…

I got your address from your mammogram papers,
Ik heb je adres uit je medische gegevens…

Walked in here with a fake I. I got your address from a cop who was half in the bag.
Ik kreeg je adres van een dronken agent en liep hier binnen met een vals I.

Nancy Lammers? I got your address from a friend of your brother's, of Ronny's.
Nancy Lammers? Ik heb je adres via een vriend van je broer, van Ronny.

I'm so sorry to disturb you, I got your address from the mosque.
Het spijt me je te storen, ik kreeg je adres van de moskee.

And it said,"Dear Ms. Gilbert, I got your address from TCADP.
Er stond:'Beste Mrs Gilbert, ik kreeg je adres van de TCAPD.

I got your address off the team roster and I was in the neighborhood… so I was like, Wow, that is a- Your house is huge.
Ik had je adres opgezocht en ik was in de buurt… Dat huis is groot.

When she got your address, she asked the van driver.
wachtte ze gewoon. Toen ze je adres had, vroeg ze de chauffeur.

I got your address off the team roster and I was in the neighborhood so I was like,"Wow.
Ik heb jouw adres van het teamrooster en ik was in de buurt.

I'm really sorry to bother you, but I got your address out of the phonebook.
Sorry dat ik u lastigval, ik heb uw adres uit de telefoongids.

I hope you don't mind, I got your address from the phone book.
Ik hoop niet dat u het erg vind, Ik heb uw adres uit het telefoonboek.