GRASSY KNOLL - vertaling in Nederlands

• grasheuvel
• talud
• grasheuveltje
• grassy knoll

Voorbeelden van het gebruik van Grassy knoll in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the framed words"French gunman grassy knoll"….
de ingelijste woorden"Franse schutter grasheuvel"….

So many theories, so much confusion Take JFK for instance-- about where the bullet originated. the grassy knoll, book depository--.
Zo veel theorieën en zo veel chaos over waar de kogel vandaan kwam. De grasheuvel, het boekendepot.

not there really was a gunman on that grassy knoll.
er echt een schutter zat op die grasheuvel.

She has some great pictures of the grassy knoll that I have shared with her.
Ze heeft enkele geweldige foto's, van de groene heuvel, die ik met haar gedeeld heb.

Dad,"grassy knoll" makes me laugh every time I read it.
Pap,"grasachtig heuveltje" maakt me aan het lachen elke keer dat ik het lees.

Your single-omelet theory conveniently overlooks the grassy knoll you had for lunch today,
Jouw enkele omelet theorie… overschaduwde aangenaam dat grassig heuveltje welke… welke je verorberde

Through Sax's grassy knoll, barely grazing his two pimpled flesh mounds. nigh impossible change of direction,
Amper zijn twee bergen vlees rakend. door Sax's grasheuvel, maakt dan een scherpe, bijna onmogelijk van richting te veranderen,

But there was two bums, shooters on the grassy knoll; and Nixon
Maar ze lieten het kijken alsof Oswald het van achter deed. Maar er zaten wel twee schutters op die grasheuvel. Nixon

others are little more than rocky outposts or grassy knolls visited by the odd seal or kayaker.
die beroemd zijn vanwege hun swingende zomerfeesten, andere zijn weinig meer dan stenige buitenposten of met gras begroeide heuveltjes, die alleen door een toevallige zeehond of kajakvaarder worden bezocht.

Minus the grassy knoll.
Zonder de grasheuvel.

The man on the grassy knoll.
De man op het heuveltje.

Over there on the grassy knoll!
Daar op dat grasveldje.

One bullet came from the grassy knoll.
De ene kogel kwam van de heuvel.

Over there, by that grassy knoll!
Daar op dat grasveldje.

Loadies generally hang on the grassy knoll over there.
Junkies hangen meestal rond op het grasheuveltje.

It was him I chased up the grassy knoll.
Ik ging achter 'm aan, het heuveltje op.

Or maybe there was someone on the grassy knoll.
Of misschien zat er toch nog iemand op het heuveltje.

It will be a lone gunman on a grassy knoll.
Maar een schutter op een heuvel.

The shots were fired from the grassy knoll. Which means.
Wat betekent dat de schoten vanaf de grasheuvel werden afgevuurd, metaforisch bedoeld.

That's two days from now on the grassy knoll.
Over twee dagen op de heuvel.