GREAT RED SPOT - vertaling in Nederlands

• grote rode vlek
• de grote rode vlek

Voorbeelden van het gebruik van Great red spot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tracing the roots of the great red spot that follow the storm's iconic shape, deep into the jovian atmosphere.
En ziet temperatuurveranderingen ver onder het oppervlak waarbij de wortels van de grote rode vlek die de iconische vorm van de storm volgen,

Jupiter's'Great Red Spot' is actually a giant hurricane known to have been roaring across the planet since at least 1831, and it might continue for many more centuries yet!
Jupiters Grote Rode Vlek is eigenlijk een enorme wervelstorm. We weten van zijn bestaan af sinds 1831, en misschien wordt hij nog vele eeuwen ouder!

Saturn's sensational rings, Jupiter's Great Red Spot, the largest volcano,
vol geisers… de sensationele ringen van Saturnus… de Grote rode vlek op Jupiter… de grootste vulkaan,

Jupiter's anti-cyclone, the great red spot has been raging for at least the 400 years astronomer's have observed it,
Jupiter's anti-cycloon, de grote rode vlek is woedend op zijn minst de 400-jarige astronoom hebben opgemerkt, en kunnen nog honderden meer gedreven

a sort of greater red spot.
Een soort Grotere Rode Vlek.

Jupiter's Great Red Spot… a hurricane three times the size of our whole planet that's been raging for centuries.
Jupiter's grote rode vlek… een cycloon drie keer zo groot als de Aarde die al eeuwen voortraast.

The Great Red Spot is three times bigger than Earth,
De grote rode vlek is twee, drie keer zo groot

Jupiter, with its strange bands of cloud and its great red spot, a world crackling with radiation we can hear from Earth.
Jupiter, met z'n vreemde wolkenvelden en z'n grote rode vlek. Een wereld waarvan de straling op aarde te horen is.

One of the most visually stunning When you think of jupiter, and most iconic features of the atmosphere is that great red spot.
En meest iconische kenmerken in zijn atmosfeer Als je aan Jupiter denkt, die grote rode vlek. Het heeft een van de meest verbluffende.

is that Great Red Spot. one of the most visually stunning and most iconic features of the atmosphere.
je aan Jupiter denkt, die grote rode vlek. Het heeft een van de meest verbluffende.

The 400-mile-an-hour winds measured in Jupiter's Great Red Spot are faster than some of the most powerful winds measured in tornadoes here on Earth.
Windvlagen van 650 kilometer per uur in de Grote rode vlek zijn heftiger… dan de krachtigste orkanen ooit op aarde geregistreerd.

But it has such violent and chaotic motion, The Great Red Spot is a giant hurricane that's powered by heat deep in the core of Jupiter,
Die wordt aangedreven door warmte diep in de kern van Jupiter, De grote rode vlek is een gigantische orkaan maar het heeft zo'n gewelddadige en chaotische beweging,

The storms in the great red spot.
De stormen in de grote rode vlek.

The Great Red Spot was named that… long before we knew what it was… because you can see it from a telescope on Earth. And so for hundreds ofyears… people have known about this Great Red Spot.
De grote rode vlek kreeg z'n naam lang voor we wisten wat het was… en de grote rode vlek is al honderden jaren bekend.

And there, only a few yards away, we spotted a great furry red form swaying in the trees.
En maar een paar meter verder… zagen we een grote, harige, rode gestalte in de bomen slingeren.

Examples are the Great Red Spot on Jupiter, the Great Dark spot of Neptune,
Voorbeelden hiervan zijn de grote rode vlek op Jupiter, de grote donkere vlek op Neptunus

Jupiter's Great Red Spot.
Jupiters Grote rode vlek.

But on Jupiter, the Great Red Spot follows an unearthly path.
De Grote rode vlek volgt echter een ander patroon.

The Great Red Spot is an awesome sight.
De Grote Rode Vlek is heel indrukwekkend.

The Great Red Spot is by far the biggest storm in our solar system.
De Grote rode vlek is veruit de grootste storm in ons zonnestelsel.