GREAT VALLEY - vertaling in Nederlands

• grote vallei
• great valley
• groot dal
• de grote vallei

Voorbeelden van het gebruik van Great valley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then Littlefoot knew for certain that he was alone, and that though the Great Valley was far away
Toen wist Platvoet zeker dat hij alleen was en dat ondanks de grote vallei nog ver weg was

It will take you to the river Guadalquivir(Great Valley in Arabic) which you can tour by boat and to see Seville from the water.
Lopend komt u bij de grens van de oude stad, de rivier de Guadalquivir(Great Valley in het Arabisch). Hier zijn tourboten om Sevilla te zien vanaf het water.

searching for the Great Valley, a land still lush and green.
op zoek naar hun grote vallei, een land, nog steeds sterk en groen.

a large reservoir trapped between the Great Valley and the" mysterious past", home of the fearsome dienteagudos?
bedrijf meer water zoeken en vinden van een grote storting gevangen tussen de grote vallei en de? mysterieuze buiten?

Then Littlefoot knew for certain that he was alone, and that though the Great Valley was far away and the journey there was perilous, he would have to find his way.
Hij zijn weg moest vinden, nog ver weg was en de reis gevaarlijk, en dat ondanks de grote vallei dat hij alleen was Toen wist Platvoet zeker.

 43 Moreover, Ezekiel, who was shown in vision the great valley of a dry bones,
 43 Voorts a Ezechiël, aan wie het grote dal vol b dorre beenderen,

making a very great valley. Half of the mountain will move toward the north,
Er zal een buitengewoon groot dal ontstaan dat van het oosten naar het westen loopt,

divide from its middle, from the east and to the west, a very great valley.
tot een zeer groot dal, en de ene helft van de berg zal noordwaarts wijken en de andere helft zuidwaarts;

split in half from east to west, leaving a great valley.
tot een zeer groot dal, en de ene helft van de berg zal noordwaarts wijken en de andere helft zuidwaarts;

the warm sunshine falls softly on the Great Valley, leading the great herd on their yearly migration.
de Koude Tijd opvolgt, en de warme zon zachtjes op de Grote Vallei schijnt.

the warm sunshine falls softly on the Great Valley.
de warme zon zachtjes op de Grote Vallei schijnt.

there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove toward the north,
Er zal een buitengewoon groot dal ontstaan dat van het oosten naar het westen loopt, want de ene helft

there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south.
naar het westen, zodat er een zeer grote vallei zal zijn; en de ene helft des bergs zal wijken naar het noorden, en de helft deszelven naar het zuiden.

there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove towards the north, and half of it towards the south.
naar hetwesten, zodat er een zeer grote vallei zal zijn; en de ene helft des bergs zal wijken naar het noorden, en de helft deszelven naar het zuiden.

The Ossau Valley, one of the three great valleys of the Béarn, runs from Pau to the French border with Spain.
De Vallée d'Ossau, een van de drie grote valleien in de Béarn, strekt zich uit van Pau tot aan de Frans-Spaanse grens.

by so many geologists, when Lyell first insisted that long lines of inland cliffs had been formed, and great valleys excavated, by the slow action of the coast-waves.
die welke door zooveel geologen werd gevoeld, toen LYELL voor het eerst beweerde dat lange ruggen op het land gevormd en groote dalen uitgehold waren geworden door de langzame werking der golven op het strand.

The Great Valley!
De grote vallei!

This is your Great Valley?
Is dit je grote vallei?

I found it! The Great Valley!
De grote vallei! Ik heb het gevonden!

Have you ever seen the Great Valley?
Heb je ooit de grote vallei gezien?