GREAT WRITERS - vertaling in Nederlands

• grote schrijvers
• geweldige schrijvers
• grootste schrijvers

Voorbeelden van het gebruik van Great writers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think he is one of the great writers of those days.
naar mijn mening is hij een van de grootste schrijvers van zijn tijd.

It's the blessing and the curse of all great writers to have their life overshadow their work in the mind of the reader.
Het is de zegen en de vloek van elk groot auteur dat zijn leven zijn werk overschaduwt in de geest van de lezer.

Victor Hugo(Les Contemplations(1856)) The really great writers are those whose thinking occupies every corner of their style.
Victor Hugo(Les Contemplations(1856)) De echt grote schrijvers zijn degenen wier denken neemt elke hoek van hun stijl.

And it's this innate ability to turn a phrase that has gifted the world many great writers.
En het is dit aangeboren talent voor mooie zinnen dat zorgde voor zoveel grote schrijvers.

also one of history's great writers, Michel de Montaigne.
wijnen van Bordeaux opgeleverd, maar ook een van de grootste schrijvers uit de geschiedenis, namelijk Michel de Montaigne.

This is a Stalinist monstrosity which, flying in the face of all reason, would even ban such great writers as Cervantes, Goethe,
Deze raad is een duivelse machine van stalinistische aard. Als de grote schrijvers Cervantes, Goethe,

Mircea Eliade and the many other great writers and thinkers of a civilisation that we feel is close to us
Mircea Eliade en andere grote auteurs en denkers, een beschaving die ons na is en waarmee wij veel gemeen hebben,

the books with the autographs of great writers.
de boeken met de handtekeningen van de grote schrijvers.

Shakespeare is seen as one of the greatest writers in England's history.
Shakespeare wordt gezien als een van de grootste schrijvers die Engeland ooit heeft gehad.

All comparisons with greatest writers.
Alle vergelijkingen met de grootste schrijvers.

It is the mark of a great writer.
Het kenmerk van een groot auteur.

one of America's greatest writers of unimportant books.
een van Amerika's grootste schrijvers… van onbelangrijke boeken.

Great writer.
Goede schrijfster.

To have a great writer is to have another government.
Een groot schrijver hebben is een andere regering hebben.

Great writer should intervene into the society
Een groot schrijver moet zich met de samenleving bemoeien

You're a great writer. I mean.
Je bent een grote schrijfster, ik bedoel.

The great writer Mr. Chambers.
De grote schrijver Mr. Chambers.

Great writer.
Geweldig schrijver.

And, of course, the great writer Eugene O'Neill came from down there.
En de geweldige schrijver Eugene O'Neill… kwam hiervandaan.

Great writer.
Groot schrijver.