GREATER PROSPERITY - vertaling in Nederlands

• grotere welvaart
• grotere bloei

Voorbeelden van het gebruik van Greater prosperity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most important of all, of course, is to support the work that the Afghan government is doing to create greater prosperity and good social governance.
Het belangrijkste van alles is natuurlijk de steun voor het werk dat de Afghaanse regering doet om meer welvaart en goed sociaal bestuur te creëren.

These include eight development goals that have been an important benchmark to bring the world greater prosperity, wellbeing and equality in 2015.
Hierin zijn acht ontwikkelingsdoelen beschreven die een belangrijk ijkpunt zijn geweest om de wereld meer welvaart, welzijn en gelijkheid te brengen in 2015.

well-being and ultimately greater prosperity for all.
welzijn en uiteindelijk meer welvaart voor iedereen biedt.

We encourage more efficient methods of production insofar as its benefits will eventually find their way into greater prosperity for the people.
Wij stimuleren efficiëntere productiemethoden voor zover de voordelen uiteindelijk hun weg naar meer welvaart voor de mensen zullen vinden.

Combat social exclusion by creating the economic conditions for greater prosperity through higher levels of growth
Sociale uitsluiting bestrijden door het scheppen van de economische voorwaarden voor grotere welvaart, zulks door middel van meer groei

Although we have now entered a period characterised by peace and greater prosperity, in certain areas of the province the effects of social exclusion, under-development and division are still all too evident.
Hoewel we ons nu in een periode van vrede en grotere welvaart bevinden, zijn de effecten van sociale uitsluiting, onderontwikkeling en ongelijkheid nog zeer zichtbaar.

to deliver a better quality of life and greater prosperity for the EU's 500 million citizens.
voorwaarden creëren voor investeringen, groei en werkgelegenheid, een betere levenskwaliteit en grotere welvaart voor de 500 miljoen EU-burgers.

liberalisation as the only way of ensuring growth and greater prosperity.
liberalisatie noodzakelijk zijn voor groei en grotere welvaart.

each region will need to design its own path to greater prosperity, according to its specific characteristics.
elke regio in overeenstemming met haar specifieke kenmerken een eigen traject naar grotere welvaart moet bepalen.

Mr President, it is always argued that an increase in global trade engendered by the removal of trade barriers is a means of achieving greater prosperity and higher living standards for all.
Mijnheer de Voorzitter, er wordt altijd gesteld dat een toename van de wereldhandel als gevolg van de opheffing van handelsbelemmeringen een manier is om een grotere bloei en een hogere levensstandaard voor iedereen te bewerkstelligen.

enables us to work to achieve the objective of further trade liberalization as a means to secure greater prosperity and stability.
in staat stelt te streven naar de verwezenlijking van de doelstelling van verdere handelsliberalisering als een middel om een grotere bloei en stabiliteit tot stand te brengen.

which is the key to greater prosperity, not only for our citizens
wat de sleutel is tot een hogere welvaart, niet alleen voor onze burgers

benefit of those 12 countries and of the other Member States in terms of greater stability, greater prosperity and greater opportunities for our citizens.
de andere lidstaten hebben uit het volgen van deze strategie heel veel profijt getrokken in termen van meer stabiliteit, meer welvaart en betere kansen voor onze burgers.

is turning his back on growth opportunities, job openings and greater prosperity.
moet inzien dat economische groei, meer werkgelegenheid en meer welvaart onbereikbaar zullen zijn.

We say this, but we must also not forget that the whole purpose of the construction of Europe was to bring greater prosperity and peace.
Wij vermelden dat, maar wij mogen niet vergeten wanneer wij dit hier behandelen dat de hele constructie van Europa eigenlijk gericht is om meer welvaart te brengen, om vrede te brengen.

if growth opportunities are missed, we will miss employment opportunities and opportunities for greater prosperity for companies and for families.
echter wel degelijk gevolgen: er gaan kansen verloren voor groei, voor het creëren van banen, voor meer welvaart voor de ondernemingen en de gezinnen.

stimulating new technologies, all of which contribute towards greater prosperity and greater overall employment levels.
factoren die allemaal bijdragen tot meer welvaart en een algeheel hoger niveau van de werkgelegenheid.

both in public and by professional bodies, this will improve the chances of achieving lasting growth, greater prosperity and, ultimately full employment,
inhoudelijke discussie over macro-economische vraagstukken de kansen vergroot om binnen het stabiliteitskader van de EMU tot duurzame groei, meer welvaart en uiteindelijk volledige werkgelegenheid te komen,

consider how best to create a balanced outcome that will promote greater prosperity for a wider range of Europe's citizens.
de beste manier om een evenwichtige oplossing te creëren, die zal bijdragen tot grotere welvaart voor grotere groepen Europese burgers.

Our political masters, our MEPs and the media have all failed to bring home to the electorate the fundamental issue that only a united Europe based on solidarity can offer its citizens greater prosperity and the resources to overcome unemployment.
De politieke leiders, noch de parlementsleden, noch de media zijn erin geslaagd de kiezers duidelijk te maken waarom het in hoofdzaak ging bij die verkiezingen; namelijk: alleen een verenigd en onderling solidair Europa kan haar burgers meer welwaart bieden alsmede de mogelijkheden om de werkloosheid doeltreffend te bestrijden.