GREY SKIES - vertaling in Nederlands

• grijze luchten
• grey skies
• grijze lucht
• grijze hemel

Voorbeelden van het gebruik van Grey skies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He silhouettes articulately against the grey skies, so I can follow his acute profile in all his glides and turns,
Hij donkert uitdrukkelijk tegen de grijze luchten, zodat ik z'n schrille profiel in al z'n glijden en buigen kan volgen, totdat hij, in een zijdelingse zwier met gracieuze begeerte,

Hostel Riad Marrakech Rouge would like to assault the senses of those arriving from grey skies with a family run backpackers hostel so colourful it will make your eyes tingle….
Place D'Jeema el Fna, zou Hostel Riad Marrakech Rouge wil aanval de zintuigen van de gasten die uit grijze luchten met een familie backpackers hostel zo kleurrijk het zal uw ogen tintelen….

Hostel Riad Marrakech Rouge would like to assault the senses of those arriving from grey skies with a family run backpackers hostel so colourful it will make your eyes tingle;
zou Hostel Riad Marrakech Rouge wil aanval de zintuigen van de gasten die uit grijze luchten met een familie backpackers hostel zo kleurrijk het zal je ogen tintelen, zo aardig

We walk beneath a grey sky Soothed by thousands of needles.
Lopen we onder een grijze lucht… verzacht door duizenden naalden.

Grey sky, freezing rain, empty factories.
Grijze luchten, ijskoude regen, lege fabrieken.

with the wind blowing hard and that grey sky.
met die harde wind en grijze lucht.

Grey sky and garages really residential district.
Grijze hemel en garages echt woonwijk.

A scenery with a typical Dutch grey sky and three mills.
Een landschap met een typische Hollandse grijze lucht en drie molens.

The city hall looked a bit dark against the grey sky.
Het stadhuis leek wat donker tegen de grijze lucht.

And a land of long grey sky.
En een land van lange, grijze wolken.

almost gloomy, the grey sky.
Het licht, De grijze lucht… Het sombere.

The light, almost gloomy, and sadness. the grey sky.
En het treurige. Het licht, De grijze lucht… Het sombere.

Above, a grey sky with a lot of movement in it.
Een graauwe lucht met veel gang er in er boven.

I love the grey sky, and the old buildings,
Ik hou van de grijze lucht en de oude gebouwen

Under a grey sky, but fortunately without any rain,
Onder een grijze lucht, maar gelukkig zonder regen,

Despite the grey sky in the morning we decide to cycle further and via Geraldine we end up in Fairly.
Ondanks grijze luchten besluiten we door te fietsen en komen we via Geraldine in Fairly.

Under a grey sky, the riders of the 105th edition of Paris-Tours started in Voves this morning.
Onder een grijze lucht gingen de renners van de 105de editie van Paris-Tours van start in Voves vanochtend.

August 2018 Under a typically grey sky, more than 1,300 international students gather around the mentors with their numbered signposts.
Augustus 2018 Onder een typisch Nederlandse grijze lucht verzamelen ruim 1300 internationale studenten zich rondom mentoren en hun genummerde bordjes.

The prologue of this Paris-Nice 2008 was one under a grey sky and with some bits of rain….
De proloog van deze Paris-Nice 2008 werd verreden onder een grijze lucht en met het nodige aan regen….

he with his eyes fuming of anger stared into the grey sky and then spoke.
staarde hij met zijn ogen vuurschietend van woede voor zich uit in de grijze lucht en sprak hij.