GUNNAR - vertaling in Nederlands

• gunnar

Voorbeelden van het gebruik van Gunnar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jan Gunnar told me to copy some documents.
Ik moest van Jan Gunnar een aantal documenten kopiëren.

Only Jan Gunnar.
Alleen met Jan Gunnar.

I spent the whole day trying to write a song that would prove Gunnar wrong.
Ik probeer een nummer te schrijven om Gunnars ongelijk te bewijzen.

I have to send riders to find Gunnar.
Ik heb ruiters gestuurd om Gunnar te zoeken.

They want men of action, like Gunnar.
Ze willen actie. Een Gunnar.

I loved Gunnar. Gunnar?
Gunnar? Ik hield van Gunnar.

New trip objective… get Gunnar laid.
Nieuw doel,,, Zoek iemand voor Gunnar.

It means a lot to me… and Gunnar.
Het betekent veel voor mij en voor Gunnar.

Why are they so concerned with what Gunnar and I do?
Waarom maken ze zich druk over Gunnar en mij?

Gunnar's something else,?
Is dat iets anders van Gunnar?

I have to send riders to find Gunnar.
Ik moet ruiters sturen om Gunnar te zoeken.

I'm-a put you and Gunnar on the list for the Edgehill anniversary show.
Je doet die jubileumshow met Gunnar.

Thora, hello. Gunnar here," he said in the politest voice he could manage.
Þóra, je spreekt met Gunnar,' zei hij zo beleefd als hij kon.

Look, I don't even know what we're still doing here. The paternity test says that Gunnar's not the father,
De vaderschapstest wijst uit dat Gunnar niet de vader is,

Because I don't want him to think I'm a paranoid nut job. I haven't said anything to Gunnar yet.
Ik heb nog niks tegen Gunnar gezegd, want ik wil niet… paranoïde overkomen.

That would prove Gunnar wrong. Hey. I spent the whole day trying to write a song.
Ik probeer een nummer te schrijven om Gunnars ongelijk te bewijzen. Hé.

It was such a joy for me and 18 others to come to Gunnar beautiful home.
Het was een genot voor mij en 18 anderen om te Gunnar mooie thuis te komen.

I haven't said anything to Gunnar yet because I don't want him to think I'm a paranoid nut job.
En hij reed helemaal naar Mississippi met haar. Ik heb nog niks tegen Gunnar gezegd, want ik wil niet paranoïde overkomen.

Who was born with cerebral palsy. As you know, I have a son, Gunnar.
Zoals jullie weten… heb ik 'n zoon, Gunner… die spastisch is.

him being here and Gunnar and all?
hij er is, met Gunnar en zo?