HAPPY HOUR - vertaling in Nederlands

• happy hour
• happy hours
• borreluurtje
• het happy hour
• gelukkige uur
• happy-hour

Voorbeelden van het gebruik van Happy hour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we move, we can still make happy hour.
Als we opschieten kunnen we het borreluurtje nog halen.

We called it"Piney Wood Happy Hour.
We noemden het Piney Wood happy hour.

Sunday's all day Happy Hour.
Zondag de hele dag happy hour.

Yeah, save it for happy hour. Thanks.
Bedankt. Ja, bewaar maar voor het borreluurtje.

Sunday's all day Happy Hour.
Op zondag is het de hele dag Happy Hour.

Thanks. Yeah, save it for happy hour.
Bedankt. Ja, bewaar maar voor het borreluurtje.

This is a newspaper… not happy hour at Buckingham Palace.
Dit is een krant, geen borreluurtje op Buckingham Palace.

It's happy hour somewhere.
Het is ergens happy hour.

Guess what. It's happy hour.
Raad eens. Het is happy hour.

It must be happy hour.
Het is vast happy hour.

It was during Happy Hour.
Het was tijdens Happy Hour.

I think it's happy hour.
Ik denk dat het happy hour is.

I want to make happy hour.
Ik wil een happy hour maken.

Just in time for happy hour.
Net op tijd voor Happy Hour.

It's always happy hour at Margaritaville.
En het is altijd happy hour in Margaritaville.

this is like the happy hour on a Friday afternoon.
Woeiman is dit als het happy hour op een vrijdagmiddag.

Looks like happy hour came early.
Het lijkt erop dat het happy hour er vroeg is.

Happy hour till last call.
Happy hour tot het laatste rondje.

It's kind of like a Taco Happy Hour.
Een taco happy hour, als het ware.

Drink specials are available during a daily happy hour.
Tijdens het dagelijkse happy hour zijn speciale aanbiedingen voor drankjes beschikbaar….