HAS ACTIVATED - vertaling in Nederlands

• heeft geactiveerd
• is geactiveerd

Voorbeelden van het gebruik van Has activated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hungarian operator T-Home satellite platform has activated three new multiplex at the satellite Amos 3 4° W.
Hongaarse operator T-Home satelliet platform geactiveerd heeft drie nieuwe multiplex op de satelliet Amos 3 4° W.

How does a coach see all their driver's results(once the driver has activated the app)?
Kan ik ervoor zorgen dat ik alle resultaten van mijn kind zie(als het de app geactiveerd heeft)?

Please note, he has activated the time lock, which prevents the safe from opening.
Let op. Hij activeert het tijdslot, dus de kluis kan niet meer open.

This editor is available if the ContactOffice administrator has activated it(it is disabled by default)
Deze editor is beschikbaar indien hij werd geactiveerd door de beheerder van ContactOffice(hij is standaard gedeactiveerd)

that children in which Shri Ganesha has activated, has put this genetic of wisdom,
de kinderen waarin Shri Ganesha geactiveerd is hebben dit gen van wijsheid,

AUSTIN, Texas- Gov. Greg Abbott today announced he has activated the entire Texas National Guard in response to Hurricane Harvey,
AUSTIN, Texas- Regering Greg Abbott heeft vandaag aangekondigd dat hij de volledige Nationale Wacht van Texas heeft geactiveerd in reactie op de orkaan Harvey, waardoor het totale aantal

Hungarian operator T-Home satellite platform has activated three new multiplex at the satellite Amos 3(4° W)
Hongaarse operator T-Home satelliet platform geactiveerd heeft drie nieuwe multiplex op de satelliet Amos 3(4° W)

On future visits, Â a customer who has activated the One Click Order service will be able to purchase the products of their choice without having to enter again their bank credentials.
Bij toekomstige bezoeken  zal een klant die de One Click Order service geactiveerd heeft de door hen gekozen producten kunnen aankopen zonder nogmaals hun bankgegevens in te voeren.

Member States shall calculate each year the amount of the payment referred to in paragraph 1 by multiplying a figure corresponding to 25% of the average value of the payment entitlements held by the farmer by the number of entitlements he has activated in accordance with Article 261.
De lidstaten berekenen elk jaar het bedrag van de in lid 1 bedoelde betaling door een getal dat gelijk is aan 25% van de gemiddelde waarde van de betalingsrechten waarover de landbouwer beschikt, te vermenigvuldigen met het aantal betalingsrechten dat hij overeenkomstig artikel 26, lid 1, heeft geactiveerd.

a farmer may transfer his payment entitlements without land only after he has activated, within the meaning of Article 35,
grond alleen overdragen nadat hij, in de zin van artikel 35, ten minste 80% van zijn toeslagrechten gedurende ten minste een kalenderjaar heeft geactiveerd, dan wel

Once you have activated your account, you need to fill in your profile.
Nadat u uw account heeft geactiveerd, vult u uw profiel in.

After you have activated your order, NIC.
Nadat u uw bestelling heeft geactiveerd, zal NIC.

If you have activated software you must first deactivate it.
Indien u software heeft geactiveerd dan dient u deze eerst te deactiveren.

See if you have activated a specific Google product.
Controleren of u een specifiek Google-product heeft geactiveerd.

You pay for each email account for which you have activated Premium Mail.
U betaalt voor elke e-mailaccount waarvoor u Premium Mail heeft geactiveerd.

Call again to check if you have activated the correct connection.
Bel nogmaals om te controleren of u de juiste aansluiting heeft geactiveerd.

You only pay for the mobility options you have activated that month.
U betaalt alleen voor de mobiliteitsopties die u die maand heeft geactiveerd.

KISS Once you have activated your account, proceed to the translation section.
Eens u uw account geactiveerd heeft, kunt u naar het vertaalonderdeel gaan.

You will receive your AdWords coupon once you have activated your web space.
U ontvangt uw AdWords coupon zodra u uw webruimte geactiveerd heeft.

You will not be able to log in until you have activated your account.
U kunt pas inloggen, nadat u uw account geactiveerd heeft.