HAVE A TIGHT SCHEDULE - vertaling in Nederlands

• heeft u een krappe planning
• hebben een strak schema

Voorbeelden van het gebruik van Have a tight schedule in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

your helper likely has a tight schedule.
net als jij, waarschijnlijk een drukke agenda heeft.

Excuse me. I have a tight schedule.
Neem me niet kwalijk, ik heb het druk.

I know. You have a tight schedule.
Ik weet het, je hebt het erg druk.

Have a tight schedule for your freight shipping from Canada?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit Europa?

Have a tight schedule for your freight shipping to Africa-Oceania?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar de Verenigde Staten?

Have a tight schedule for your freight shipping to Canada?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar de Verenigde Staten?

Have a tight schedule for your freight shipping to the USA?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar Azië?

Have a tight schedule for your freight shipping from the USA?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar Canada?

Have a tight schedule for your freight shipping to the USA?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit Europa?

Have a tight schedule for your freight shipping to Latin America?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit Canada?

Have a tight schedule for your freight shipping to the USA?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit het Midden-Oosten-Inda?

Have a tight schedule for your freight shipping to Latin America?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit het Midden-Oosten-Inda?

Have a tight schedule for your freight shipping from Latin America?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar de Verenigde Staten?

Money back guarantee Have a tight schedule for your freight shipping to the USA?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar de Verenigde Staten?

Have a tight schedule for your freight shipping from the Middle East or India?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit Europa?

Have a tight schedule for your freight shipping from the Middle East or India?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending vanuit Canada?

Have a tight schedule for your freight shipping to the Middle East or India?
Heeft u een krappe planning voor uw vrachtzending naar de Verenigde Staten?

Things like that aren't safe when you have a tight schedule.
Dit soort onveilige dingen komen niet goed uit als je een strak tijdschema hebt.

We have a very tight schedule.
We hebben een strak schema.

I have a very tight schedule.
Ik heb een strak schema.