HE CLOSES - vertaling in Nederlands

• hij sluit
• hij eindigt

Voorbeelden van het gebruik van He closes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At a certain moment he closes the exit and no more water can be drained.
Op een gegeven moment sluit hij de uitgang af en kan er geen water meer worden afgevoerd.

we do some hard time, and he closes this file out.
we laten hem meedoen en dan sluit hij de zaak af.

Technically we're co-headlining. But he closes the show every night, which makes him the headliner.
Laten we samen zingen, maar het zal de show te sluiten, waardoor het de zanger.

With this remark, he closes the discussion of the first category of errors
Met deze opmerking besluit hij de bespreking van de eerste categorie fouten

He closes with:"Lord Jesus Christ,
Hij besluit met:"Heer Jezus Christus,

God is a gentleman, and he closes his eyes when you're in the bathroom.
God is een heer en sluit zijn ogen als je naar het toilet gaat.

But speaking of chats, I need to go and talk to this pawnshop guy before he closes.
Trouwens, ik moet nu naar die lommerd voor z'n zaak dichtgaat.

ends when he closes the browser screen.
eindigt wanneer de gebruiker het browserscherm sluit.

So he closes his eyes… and he goes into his imagination, and then he opens them.
En opent zijn ogen. en stapt zijn verbeelding binnen… Dus hij sluit zijn ogen.

After showing up the blatant contradiction in the position of the German Social Democracy, he closes with the unexpected hope that a reactionary Germany may accomplish what none hut a revolutionary Germany could accomplish.
Na eerst de schreeuwende tegenstrijdigheid in de positie van de Duitse sociaaldemocratie blootgelegd te hebben, eindigt hij met de hoop uit te spreken dat een reactionair Duitsland hetzelfde zal volbrengen, waartoe alleen maar een revolutionair in staat zou zijn.

in so doing, he closes a circuit which may for example run through wiper contacts 1, 2 and 3.
met deze elektrode de plaat aan te raken; daarmee sluit hij een stroomkring, die bijvoorbeeld loopt vla de sleepcontacten 1, 2 en 3.

Early in the show, we see him animate the turtle's skeleton and at the end he closes the show by diving into a lagoon.
Aan het begin van de show is te zien hoe hij het skelet van de schildpad tot leven wekt en aan het eind sluit hij de show af door in een lagune te duiken.

Keep the User identified so that, if he closes a Service, leaves the browser
De Gebruiker blijven herkennen zodat, als deze een Dienst afsluit, de browser verlaat

He closed the channel.
Hij sluit af.

He closed his eyes with his face in meditation.
Hij sluit zijn ogen. Zijn gelaat wordt heel ontspannen.

Why won't he close his eyes or something?
Waarom doen we zijn ogen niet dicht?

He closed his eyes, the idiot! Perfect!
Perfect. Verdorie, mijn ogen zijn dicht.

He closed his eyes, the idiot! Perfect!
Mijn ogen zijn dicht. Perfect!

Whistles He closing up?
Sluit hij af?

Why's he closing the blinds?
Waarom sluit hij de gordijnen?