HE COMES IN HERE - vertaling in Nederlands

• hij komt hier
• hij hier binnenkomt
• hij hierheen komt

Voorbeelden van het gebruik van He comes in here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sharp, each day, he comes in here for his one drink.
Uur precies, elke dag, komt hij hier voor één drankje.

I just hope he comes in here!
Ik hoop dat ie hier komt.

Please. His wife says he comes in here.
Alsjeblieft. Z'n vrouw zegt dat hij hier komt.

He comes in here when the place is quiet.
Komt hier wanneer het rustig is.

If he comes in here, I will go out with him.
Als hij naar binnenkomt, dan ga ik samen met hem naar buiten.

So he comes in here.
Hij komt hier binnen.

He comes in here.
Hij komt hier binnen.

He comes in here and he tells me how it's gonna be.
Hij komt hier binnen en vertelt me wat er gaat gebeuren.

He comes in here all the time.
Hij komt hier om de haverklap.

What are our chances if he comes in here and shoots us?
Wat zijn onze kansen als hij binnen komt en ons beschiet?

If he comes in here I will kill him!
Als hij binnenkomt, maak ik hem af!

I hope he comes in here!
Ik hoop dat ie hier naartoe komt.

He comes in here, plays these records, and--.
Hij komt hier binnen, draait deze platen en.

I just hope he comes in here!
Ik hoop dat ie hier naartoe komt.

Sure, he comes in here.
Die komt hier wel 's.

And then he comes in here with her and not his wife?
En dan komt hij samen met haar… en niet z'n vrouw?

Every day he comes in here and eats a plate of a cavatelli with three meatballs.
Hij komt iedere dag en eet een bord cavatelli met drie gehaktballen.

If he comes in here, he didn't see us.
Als hij binnenkomt, heeft hij ons niet gezien.

one morning he comes in here.
En op vrijdagmorgen kom ik hier binnen.

Just give me a chance before he comes in here.
Geef me een kans voordat hij binnenkomt.