HE LECTURED - vertaling in Nederlands

• hij doceerde
• gaf hij les
• hij gaf lezingen
• was hij docent
• hij college gaf
• gaf hij

Voorbeelden van het gebruik van He lectured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just before publishing this work he lectured on general relativity at Göttingen
Vlak voor de publicatie van dit werk dat hij een lezing over de algemene relativiteitstheorie in Göttingen

We um, we actually met when he, when he lectured at my school.
Zo was het helemaal niet. Hij gaf een lezing bij mij op school.

He lectured in various places in the world,
Hij doceerde op verschillende plaatsen in de wereld,

In 1515 he lectured at the University of Pavia on the Pimander of Hermes Trismegistus,
In 1515 gaf hij les aan de universiteit van Pavia over de Pymander van Hermes Trismegistus,

He lectured on journalism, communications
Hij gaf lezingen over journalistiek, communicatie

Munich period===Without resigning his official position in Munich, he lectured for a short time in Stuttgart("Stuttgarter Privatvorlesungen" private lectures,
Periode in München ===Zonder officieel ontslag te nemen in München, gaf hij een korte tijd les in Stuttgart("Stuttgarter Privatvorlesungen",

Without resigning his official position in Munich, he lectured for a short time in Stuttgart(Stuttgarter Privatvorlesungen,
Zonder officieel ontslag te nemen in München, gaf hij een korte tijd les in Stuttgart(Stuttgarter Privatvorlesungen,

He lectured in Vienna in the years 1894-95,
Hij gaf college in Wenen in de jaren 1894-1895

where he lectured auditors on breakthroughs fundamental to all cases
waarin hij lezingen gaf aan auditors over de doorbraken die fundamenteel waren voor alle cases

When he lectured, his sentences were so long
Toen hij lesgaf, waren zijn zinnen zo lang

He lectured on Samuel Clarke,
Hij doceerde over Samuel Clarke,

He lectures will be held by professional guests with diverse backgrounds.
De lezingen zullen worden gehouden door professionele gasten met diverse achtergronden.

Next to his artistic productions, he lectures on human rights and artistic rights.
Naast zijn artistieke producties geeft hij lezingen over mensenrechten en artistieke rechten.

He lectures. He has a column on values and education.
Hij geeft lezingen, schrijft een column over waarden en onderwijs.

He lectures in Design Theory and International Design at the Cologne University of Applied Sciences.
Hij doceert designtheorie en internationaal Design op de Rheinische FH Köln.

He lectures world-wide on a mythology.
Hij geeft lezingen over mythologie.

He lectures in tort.
Hij geeft college over de onrechtmatige daad.

He lectures on everything but medicine.
Hij geeft lezingen over alles behalve over medicijnen.

He lectures on learned papers to erudite societies.
Hij geeft lezingen voor geleerde genootschappen.

He lectures across the country.
Hij geeft lezingen door heel het land.