HE WON - vertaling in Nederlands

• won hij
• behaalde hij
• veroverde hij
• kreeg hij
• won
• wint hij
• hij wint
• won ie

Voorbeelden van het gebruik van He won in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He won money from that dude?
Won hij geld van die kerel?

Oh… He won again.
Hij wint weer.

He won the election and became the minister of the state.
Tot ieders verbazing wint hij de verkiezingen en wordt hij de nieuwe president van de Verenigde Staten.

He won?
Won ie?

He won a national title in 1971.
In 1971 behaalde hij de nationale titel.

In 2004, he won with 66% of the vote.
In 2000 kreeg hij nog 66% van de stemmen.

He won a world title in 2009.
In 2009 veroverde hij bovendien de wereldtitel.

He won every tournament… like you do now.
Toen won hij alle wedstrijden, net als jij nu.

He won.
Hij wint.

He won the 1992 Audi Open on the Challenge Tour.
In 1991 wint hij het Neuchâtel Open op de Challenge Tour.

Every pro show, he won.
Elke pro show, won ie.

At Rangers he won in three domestic cup finals.
Met Rangers behaalde hij drie opeenvolgende landskampioenschappen.

In this event he won two Olympic, three world, three European and two World Cup titles.
Zo veroverde hij drie wereld- en twee Europese titels.

In 2006 he won the translation prize of the Dutch Foundation for Literature.
In 2006 kreeg hij de vertaalprijs van het Nederlands Letterenfonds.

Like you do now. He won every tournament.
Toen won hij alle wedstrijden, net als jij nu.

He won by a short head.
Hij wint dit kort geding.

In 1975 he won the Pierre Bayleprijs for his efforts.
In 1967 wint hij de Pierre Bayle-prijs voor de toneelkritiek.

Ann, if my dad says that he won, then he won.
Ann, als m'n pa zegt dat ie won, won ie.

In 2013 he won his first Kentucky Derby with Orb.
In 2011 veroverde hij zijn eerste landstitel met Dortmund.

In January 2006, he won a World Cup race in Kitzbühel.
In januari 2006 behaalde hij in Kitzbühel zijn eerste toptienklassering in een wereldbekerwedstrijd.