HEARD SOMETHING - vertaling in Nederlands

• iets hoorde
• iets opgevangen
• iets gehoord
• iets hoorden
• iets hoort
• iets hoor

Voorbeelden van het gebruik van Heard something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or heard something.
Of iets gehoord.

Todd? I think I heard something.
Todd? Lk geloof dat ik iets hoorde.

Now you have heard something, is that it?
En nu heb je iets gehoord, is dat 't?

No. I thought I heard something.
Nee, Ik dacht dat ik iets hoorde.

You must have heard something.
Je moet iets gehoord hebben.

I just thought I heard something.
Ik dacht gewoon dat ik iets hoorde.

Abduction, Denise? I would have heard something.
Ontvoering, Denise? Dan had ik echt wel iets gehoord.

I just thought I heard something.
Ik dacht even dat ik iets hoorde.

Yeah. I have heard something.
Ja, ik heb iets gehoord.

She said she heard something.
Ze zei dat ze iets hoorde.

She may have heard something.
Misschien heeft ze iets gehoord.

Gob said he heard something in the attic.
Gob zei dat hij op zolder iets hoorde.

You have heard something about Dad.
Je hebt iets gehoord.

Everything OK? I thought I heard something.
Alles goed? Ik dacht dat ik iets hoorde.

But I have just heard something.
Ik heb net iets gehoord.

I know. I thought I… heard something.
Weet ik. Ik dacht dat ik iets hoorde.

We would have heard something.
Dan hadden we wel iets gehoord.

I thought I heard something outside.
Ik dacht dat ik iets hoorde buiten.

You must have heard something.
Je hebt vast wel iets gehoord.

I might have heard something.
Lk heb misschien wel iets gehoord.