HEAVY LUGGAGE - vertaling in Nederlands

• zware bagage
• zware koffers

Voorbeelden van het gebruik van Heavy luggage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bring the heavier luggage down.
Breng de zware tassen.

Chest strap provides extra support for heavier luggage.
Borstriem biedt extra ondersteuning voor zwaardere bagage.

If you would like to take larger or heavier luggage with you, you can use our baggage drop-off counter.
Als u daarnaast nog grotere en zwaardere bagage wilt meenemen, kunt u onze bagage-drop-off-balie gebruiken.

Always put heavy luggage at the bottom.
Plaats zware stukken bagage altijd onderin.

Recommended when travelling with 3+ people or with very heavy luggage.
Aanbevolen bij reizen met 3+ personen of metn grote bagage.

for people with great or heavy luggage is… More.
voor mensen met geweldige of zware bagage… Meer.

You are responsible for your own(heavy) luggage.
Voor uw(zware) bagage dient u zelf zorg te dragen.

But I like to have the heavy luggage back and unpacked before they get here.
Lk wilde de bagage uitgepakt hebben als ze thuiskomen.

passengers with prams, bicycles or heavy luggage to reach all the platforms.
reizigers met kinderwagens of zware bagage het moeilijk is om alle perrons te bereiken.

We are seeking to broaden the definition of"people with reduced mobility" to include everyone who has difficulty when using public transport, such as those with heavy luggage, pregnant women
Wij proberen namelijk om de definitie van"mensen met een mobiliteitshandicap" zodanig uit te breiden dat deze betrekking heeft op iedereen die problemen ondervindt bij het gebruik van het openbaar vervoer, zoals mensen met zware bagage, zwangere vrouwen

passengers with heavy luggage, passengers with pushchairs
zoals passagiers met lastige bagage, met een kinderwagen of met fietsen

people with heavy luggage, elderly people,
mensen met zware bagage, bejaarden, zwangere vrouwen,

people with heavy luggage, elderly people,
mensen met zware bagage, bejaarden, zwangere vrouwen,

Th floor is heavy with luggage.".
De verdieping is zwaar met bagage.".

If this plane is too heavy for luggage, it is too heavy for that Haitian.
Als dit vliegtuig te zwaar is voor bagage, is het te zwaar voor die Haïtiaanse.

Travel without any heavy luggage….
Reizen zonder zware bagage….

Taxi drivers receive a small tip if they help with heavy luggage.
Taxichauffeurs krijgen een kleine fooi als ze zware bagage helpen sjouwen.

other auto mobiles which are especially designed to carry heavy luggage.
andere auto-mobielen die speciaal zijn ontworpen voor het vervoer van zware bagage.

The north exit is recommended for guests with heavy luggage, as guests are able to take a 5-minute detour and avoid the stairs.
De noordelijke uitgang wordt aanbevolen voor gasten met zware bagage, want hier is een omweg van 5 minuten mogelijk zonder trap.

Take tram no. 12(just one stop) to the Anděl or if you do not have heavy luggage it is just a five-minute walk.
Neem tram nummer 12(één halte verder) naar Anděl of als u geen zware bagage hebt, kunt u het in 5 minuten lopen.