HEAVY VEHICLES - vertaling in Nederlands

• zware voertuigen
• vrachtwagens
• zware transportmiddelen

Voorbeelden van het gebruik van Heavy vehicles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

towing heavy vehicles.
het slepen van zware voertuigen.

Speed limiters for heavy vehicles(evaluation), Variable speed messages;
Snelheidsbegrenzers voor vrachtwagens(evaluatie); Variabele snel heids opgaven;

Cars and heavy vehicles should be so designed that
Auto's en vrachtwagens moeten zo worden ontworpen

the particles emitted by diesel-engined heavy vehicles.
de deeltjes die worden uitgestoten door vrachtwagens met dieselmotor.

On the SS16 do not take the exit to Ostuni, but take the SS379 Ostuni for heavy vehicles.
Op SS16 niet afslag Ostuni volgen, maar SS379 Ostuni voor vrachtwagens.

Light commercial vehicles(maximum weight 3 500 kg) and heavy vehicles designed to carry more than six occupants.
Lichte motorvoeruigen(maximumgewicht: 3.5 kg) en zwaardere voertuigen die voor het vervoer van meer dan zes personen zijn bestemd.

Some of these combinations are part of the Long-Trucks(Long and Heavy Vehicles).
Een deel van deze combinaties is uitgerust als LZV(Lang en Zwaar Voertuig).

Heavy vehicles that transit one of these countries are also required to have a vignette.
Zware voertuigen die door een van deze landen reizen, moeten ook een vignet hebben.

Usually used to transport heavy vehicles such as tractors,
Gewoonlijk gebruikt om zware voertuigen zoals tractoren, bussen,

Heavy vehicles, especially those crossing an Alpine pass,
Zware vervoermiddelen, vooral degene die een alpenpas oversteken,

D Maximum sizes and weights for heavy vehicles in international transport were determined by a Directive of 1984,
D Maximaal toegestane afmetingen en gewicht van vrachtauto's voor het internationale wegvervoer werden vastgelegd in een richtlijn van 1984,

Without strong measures, the reduction of emissions will be nullified by the greater total of heavy vehicles.
Zonder forse maatregelen zal vermindering van de emissie weer tenietgedaan worden door de groei van het vrachtwagenpark.

ecological quality of heavy vehicles used for the carriage of passengers and goods.
de ecologische kwaliteit te verbeteren van de zware voertuigen die in de lidstaten passagiers en goederen vervoeren.

Clean lorry': proposal for a Directive on the control of gaseous and particulate emissions from diesel-engined heavy vehicles amendment of Directive 88/77/EEC.
Schone vrachtwagens": richtlijnvoorstel betreffende de controle op de uitstoot van gassen en deeltjes door zware voertuigen met dieselmotor wijziging van Richtlijn 88/77/EEG.

Volvo Group launches the first transmission on the market with a dual clutch system for heavy vehicles.
Volvo Group komt met de eerste transmissie op de markt met een dubbel koppelingssysteem voor zware trucks.

Member States may separate vehicle traffic into different lanes for light and heavy vehicles and buses by using signs as shown in Part C of Annex III.
landgrensdoorlaatposten kunnen de lidstaten het voertuigenverkeer scheiden in aparte rijstroken voor lichte of voor zware voertuigen dan wel voor autobussen, door gebruik te maken van de in bijlage III, deel C, afgebeelde borden.

In reply to Mrs Ayala Sender, as regards heavy vehicles, in November 2007 the UNECE World Forum for harmonisation of vehicle regulations approved a text relating to the compulsory installation of ESC
Als antwoord op de vraag van mevrouw Ayala Sender over zware voertuigen: het Wereldforum van de VN-ECE voor de harmonisatie van verordeningen over voertuigen nam in november 2007 een tekst aan die betrekking had op de verplichte installatie van ESC(elektronische stabiliteitscontrole)

Solutions to stop heavy vehicles driven at high speed have long existed
Oplossingen om zware voertuigen met een hoge snelheid te stoppen zijn er al lang,

Churchill Bobbin: To prevent that heavy vehicles would strand in the sandy beaches of Normandy, the British developed a devise for the Churchill that consisted of a large roll of'carpet.
Churchill Bobbin: Om het gewicht te dragen van zware voertuigen in het rulle zand van de Normandische stranden ontwikkelden de Britten een Churchill met een enorme 'tapijt' op een rol.

To prevent that heavy vehicles would strand in the sandy beaches of Normandy, the British developed a devise for the Churchill that consisted of a large roll of'carpet.
Om het gewicht te dragen van zware voertuigen in het rulle zand van de Normandische stranden ontwikkelden de Britten een Churchill met een enorme‘tapijt' op een rol.