HER FIRST STEPS - vertaling in Nederlands

• haar eerste stapjes
• haar eerste stappen
• haar eerste pasjes

Voorbeelden van het gebruik van Her first steps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She took her first steps the other day.
Ze heeft al haar eerste stapjes gezet.

Kid's starting to take her first steps.
Ze begint haar eerste stappen te zetten.

Perfect for your daughter to take her first steps on the beach.
Perfect voor uw dochter om haar eerste stapjes op het strand te zetten.

In the meantime she has also taken her first steps as a choreographer.
Intussen heeft ze haar eerste stappen gezet als choreografe.

Romy took her first steps with her..
Romy heeft haar eerste stapjes gezet bij haar..

Palmyra took her first steps in the flexible labour market in February 2004.
Februari 2004 is het jaar dat zij haar eerste stappen zette binnen de flexbranche.

This is where she took her first steps.
Hier is waar ze haar eerste stapjes zette.

I feel like my little baby just took her first steps.
Het voelt als of mijn kleine schatje haar eerste stappen zet.

Yes. Where was Richard the day Jeanne took her first steps?
Ja. Waar was Richard toen Jeanne haar eerste stappen zette?

Her dad just called, said she took her first steps.
Haar vader belde laatste en vertelde dat ze haar eerste stapjes zette.

With this hit by Vaya Con Dios Lisa put her first steps in showbiz.
Met deze hit van Vaya Con Dios zette Lisa haar eerste stapjes in de showbizz.

My regret is not because I wasn't here to change nappies or watch her take her first steps.
Ik heb geen spijt om geen luiers te verversen of haar eerste stapjes te zien.

She took her first steps on the stage at the Olympia as warm-up to Charles Aznavour.
Ze zet haar eerste stappen in Olympia in het voorprogramma van Charles Aznavour.

sent Emma through the wardrobe alone, and we didn't see her first steps.
ik Emma alleen door de klerenkast heen stuurde, en we haar eerste stapjes niet zagen.

took her first steps as an artist in 2013.
zette haar eerste stappen als artieste eind 2013.

Meanwhile, a few months turns into a year, and I miss her first steps, her first birthday.
Ondertussen verandert een paar maanden in een jaar en ik mis haar eerste stapjes, haar eerste verjaardag.

At this time he became acquainted with the world of fashion and makes her first steps.
Op dit moment maakte hij kennis met de modewereld en zette haar eerste stappen.

Castle When Alexis took her first steps, I was there to catch her when she fell.
Toen Alexis haar eerste stapjes zette, was ik er om haar op te vangen.

It's her cub, taking her first steps towards adulthood and independence.
Het is haar welp, die haar eerste stappen zet in de richting van volwassenheid en onafhankelijkheid.

Delizia has taken her first steps in her braga, a harness designed to correct her pace.
Delizia heeft haar eerste stappen gezet in de braga, een harnas dat de gang van de bracco corrigeert.