HER LETTER - vertaling in Nederlands

• haar brief

Voorbeelden van het gebruik van Her letter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I read her letter, coming with an additional drawing
Ik las haar droombrief, met een tekening erbij

And I think we should all say merci to Jasira… for letting us translate her letter.
Om ons haar brief te laten vertalen.- Merci, madame. Ik denk dat we Jasira allemaal dankbaar mogen zijn.

it had received her letter.
wel net een brief van haar gehad.

Indeed I do suspicion that's exactly what her letter says. Demelza.
Ja, en ik vemoed dat het dat is wat ze in haar brief zegt! Demelza.

Parliament proposed some excellent amendments, but the Commissioner ultimately decided to ignore them completely as her letter was already ready when we discussed them in Brussels and she simply failed to take them into account.
maar uiteindelijk heeft de commissaris er überhaupt niet naar geluisterd, haar briefje was al klaar toen wij in Brussel erover spraken en zij heeft het gewoon weggehoond.

by Mrs Hennis-Plasschaert in her letter as you already know I am in favour of keeping the interim agreement whilst negotiating a new agreement.
wat mevrouw Hennis-Plasschaert zelf in haar brief heeft geschreven ze weet al dat ik voor het door laten lopen van de tussentijdse overeenkomst tijdens de onderhandelingen over de nieuwe overeenkomst ben.

Elinor began her letter directly, while Marianne,
Elinor begon aanstonds aan haar brief; terwijl Marianne,

So that you can answer her letters from there.
Zodat je haar brieven vanaf daar kunt beantwoorden.

I wrote her letters from a secret admirer.
Ik schreef haar brief namens een geheime bewonderaar.

Her letters? Do you answer your fan mail?
Haar brieven? Beantwoord je jouw fanmail?

In her letters, she's a volcano.
In haar brieven is ze een vulkaan.

And how are we going to pay for this? Her letters.
Haar brief. En hoe betalen we dit?

Her letters were lies.
Haar brieven waren leugens.

Her letters. And how are we going to pay for this?
Haar brief. En hoe betalen we dit?

He sent her letters, bloody wrote to her..
Hij stuurde haar brieven, schreef haar, verdomme.

Her letters. And how are we going to pay for this?
En hoe betalen we dit? Haar brief.

And he fell. He tried to steal her letters.
Hij wilde haar brieven stelen.

And how are we going to pay for this? Her letters.
En hoe betalen we dit? Haar brief.

I must have her letters somewhere.
Ik moet haar brieven nog ergens hebben.

Marjorie told me in her letters.
Marjorie vertelde 't me in haar brieven.