HERE FOR A REASON - vertaling in Nederlands

• hier met een reden
• hier met een doel
• met een reden hierheen
• hier voor een reden
• hier met 'n reden
• zomaar hier
• hier met een rede

Voorbeelden van het gebruik van Here for a reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Phuong left it here for a reason.
Phuong liet ze hier met een reden.

He brought you here for a reason.
Hij heeft u hier met een reden laten komen.

We were led here for a reason.
We zijn hier met een reden naartoe geleid.

The ship came here for a reason.
Ik zeg dat het schip hier met een reden kwam.

So I'm here for a reason.
Dus… Ik ben hier met een reden.

Yes. You brought me here for a reason.
Ja. Je bracht me hier met een reden.

Aunt Mara, you're here for a reason.
Tante Mara, je bent hier met een reden.

Yes. You're here for a reason.
Ja. Je bent hier met een reden.

You came here for a reason.
Je kwam hier met 'n doel.

Toma sent me here for a reason, and it wasn't to kill me.
Toma stuurde me met een reden hierheen en niet om me te doden.

New York. You were sent here for a reason.
Je werd met een reden hier naartoe gestuurd. New York.

You were sent here for a reason. New York.
Je werd met een reden hier naartoe gestuurd. New York.

Come on, you came here for a reason.
Je kwam hier met 'n doel.

The witches led me here for a reason.
De heksen leidde me hierheen met een reden.

OK, I see, you're here for a reason. What is it?
Goed, ik zie, dat je met een reden hier bent?

And he and Lorraine brought you here for a reason.
Hij en Lorraine brachten je hierheen met een reden.

She led us here for a reason.
Ze leidde ons met een reden hierheen.

We're here for a reason.
Ze leidde ons met een reden hierheen.

He's brought you here for a reason.- Lincoln.
Lincoln. Hij liet je met een reden hierheen komen.

The queen said I was here for a reason.
De koningin zei dat ik met 'n reden hier ben.