Voorbeelden van het gebruik van Hexacima in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After a 3-dose primary vaccination with Hexacima, a booster dose should be given.
Hexacima contains small amounts of materials derived from the bacteria
Hexacima bevat kleine hoeveelheden materialen die zijn afgeleid van de bacterieënAfter a 2-dose primary vaccination with Hexacima, a booster dose must be given.
Na een primair vaccinatieschema met twee doses Hexacima moet een boosterdosis worden gegeven.Hexacima is available in pack containing 1 or 10 pre-filled syringes with 2 separate needles.
Hexacima is verkrijgbaar in een verpakking met 1 of 10 voorgevulde spuiten met 2 losse naalden.Hexacima is available in pack containing 1 or 10 pre-filled syringes without attached needle.
Hexacima is verkrijgbaar in een verpakking met 1 of 10 voorgevulde spuiten zonder erop bevestigde naald.Hexacima must not be mixed with any other vaccines
Hexacima mag niet worden gemengd met andere vaccinsVaccination with Hexacima should be postponed if a child has a moderate to severe fever.
Vaccinatie met Hexacima moet worden uitgesteld als een kind matige tot hoge koorts heeft.Hexacima is available in pack containing 1 or 10 pre-filled syringes with 1 separate needle.
Hexacima is verkrijgbaar in een verpakking met 1 of 10 voorgevulde spuiten met 1 losse naald.As with any vaccine, Hexacima may not protect 100% of children who receive the vaccine.
Zoals bij elk vaccin geldt dat Hexacima mogelijk niet 100% van de kinderen die het vaccin krijgen beschermt.Has had respiratory disorder or swelling of the face(anaphylactic reaction) after administration of Hexacima.
Uw kind heeft ademhalingsproblemen of zwellingen in het gezicht gehad na toediening van Hexacima anafylactische reactie.Hexacima is given by deep injection into a muscle,
Hexacima wordt toegediend door middel van een diepe injectie in een spier,The immunogenicity of Hexacima in children over 24 months of age has not been studied in clinical trials.
De immunogeniciteit van Hexacima bij kinderen ouder dan 24 maanden is niet onderzocht in klinische onderzoeken.Hexacima does not protect against infectious diseases caused by other types of Haemophilus influenzae or against meningitis of other origins.
Hexacima beschermt niet tegen infectieziekten veroorzaakt door andere typen van Haemophilus influenzae of tegen meningitis met andere oorzaak.Hexacima helps to protect against diphtheria,
Hexacima helpt beschermen tegen difterie,Hexacima will only help to prevent these diseases if they are caused by the bacteria
Hexacima helpt alleen deze ziekten te voorkomen als ze worden veroorzaakt door de bacteriënHexacima can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines,
Hexacima kan tegelijk worden toegediend met andere vaccins, zoals pneumokokkenvaccins, bof- mazelen-rodehondvaccins,Hexacima will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A,
Hexacima beschermt niet tegen hepatitis veroorzaakt door andere pathogenen, zoals het hepatitis A-, hepatitis C-Hexacima is given as an injection into a muscle(intramuscular route IM)
Hexacima wordt toegediend als een injectie in een spier(intramusculair, i.m.)do not constitute a contraindication for the use of Hexacima.
van wiegendood(SIDS) vormen geen contra-indicatie voor het gebruik van Hexacima.Hexacima is a vaccine containing active substances derived from diphtheria,
Hexacima is een vaccin dat werkzame stoffen bevat die zijn afgeleid van difterie-,
