HIDDEN WORKSHEETS - vertaling in Nederlands

• verborgen werkbladen
• verborgen werkbladen over

Voorbeelden van het gebruik van Hidden worksheets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tip: If Skip hidden worksheets and Skip blank worksheets options are checked,
Tip: If Sla verborgen werkbladen over en Lege werkbladen overslaan opties worden gecontroleerd,

please click Toggle Hidden Worksheets Visibility.
u meer wilt weten over deze functie Verander zichtbaarheid van verborgen werkbladen.

Note: If you need to display the very hidden worksheets, you just need to choose Visible in the Hide/Unhide Workbooks
Notes: Als u de zeer verborgen werkbladen wilt weergeven, hoeft u alleen maar te kiezen Zichtbaar in de Werkmappen

When there are dozens of hidden worksheets, such repeatedly clicking and choosing operations are time-consuming.
Wanneer er tientallen verborgen werkbladen zijn, is het herhaaldelijk klikken en kiezen van bewerkingen tijdrovend.

If you want to delete the hidden worksheets quickly, you can use Kutools for Excel.
Als u de verborgen werkbladen snel wilt verwijderen, kunt u Kutools voor Excel gebruiken.

Now, you need to set a password to protect the hidden worksheets completely, when other users unhide them,
Nu moet je een wachtwoord instellen om de verborgen werkbladen volledig te beschermen, wanneer andere gebruikers ze zichtbaar maken,

If you have a workbook which contains some important hidden worksheets, and do not allow others to unhide them.
Als u een werkmap hebt die enkele belangrijke verborgen werkbladen bevat en anderen niet toestaat deze zichtbaar te maken.

This article provides ways to unhide the hidden worksheets in Excel step by step.
Dit artikel biedt manieren om de verborgen werkbladen in Excel stap voor stap zichtbaar te maken.

The Skip hidden worksheets option will prevent from splitting hidden worksheets and saving as separate files.
The Sla verborgen werkbladen over optie voorkomt het splitsen van verborgen werkbladen en het opslaan als afzonderlijke bestanden.

you can check the Skip hidden worksheets or Skip blank worksheets box.
kunt u de Sla verborgen werkbladen over or Lege werkbladen overslaan doos.

Click Yes, and another prompt box will appear to remind you how many hidden worksheets have been deleted.
Klikken Jaen er verschijnt een nieuw venster om u eraan te herinneren hoeveel verborgen werkbladen zijn verwijderd.

I introduce a VBA code which can pop out a dialog to tell you the number of hidden worksheets in a workbook.
Ik introduceer een VBA-code die een dialoogvenster kan openen met het aantal verborgen werkbladen in een werkmap.

With the Inspect Document function of Excel, you can delete the hidden worksheets quickly and easily.
Met de functie Document controleren van Excel kunt u de verborgen werkbladen snel en eenvoudig verwijderen.

now you only want to print the hidden worksheets.
nu wilt u alleen de verborgen werkbladen afdrukken.

a dialog pops out to tell you the number of hidden worksheets and the number of visible worksheets..
een dialoogvenster verschijnt met het aantal verborgen werkbladen en het aantal zichtbare werkbladen..

you can display all hidden worksheets with only one click in Excel.
kunt u alle verborgen werkbladen weergeven met slechts één klik in Excel.

Because Excel can't print the hidden sheets by default, I will introduce you a simple VBA code to print the hidden worksheets.
Omdat Excel de verborgen bladen niet standaard kan afdrukken, zal ik u een eenvoudige VBA-code voorstellen om de verborgen werkbladen af te drukken.

Note: This feature does not support all hidden worksheets, which will be automatically ignored.
Opmerking: Deze functie biedt geen ondersteuning voor alle verborgen werkbladen, die automatisch worden genegeerd.

The utility Unhide All Hidden Sheets in Kutools for Excel enables you to quickly unhide all the hidden worksheets with only one click!
Het hulpprogramma Verberg alle verborgen bladen in Kutools for Excel stelt u in staat om snel alle verborgen werkbladen zichtbaar te maken met slechts één klik!

you can one click to show all hidden worksheets in the active workbook, and click it again to toggle all hidden worksheets to be invisible.
door Kutools voor Excel, kunt u met één klik alle verborgen werkbladen in de actieve werkmap weergeven en er opnieuw op klikken om alle verborgen werkbladen onzichtbaar te maken.