HIGH ENVIRONMENTAL STANDARDS - vertaling in Nederlands

• hoge milieunormen
• strenge milieunormen

Voorbeelden van het gebruik van High environmental standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

especially in relation to environmental policy where the agreement will not lead to an erosion of the high environmental standards set by any country.
met name op het gebied van het milieubeleid, op welk gebied de overeenkomst niet zal leiden tot uitholling van de door een land aangehouden hoge milieunormen.

to cite a very topical example, or in high environmental standards in European emissions trading.
om een zeer actueel voorbeeld te noemen, of in hoge milieunormen in de Europese emissiehandel.

European seaports have made considerable investments to achieve high environmental standards and have over the years developed constructive agreements with NGOs
Europese zeehavens hebben aanzienlijke investeringen gedaan om aan strenge milieunormen te voldoen en hebben in de loop der jaren met ngo's en lokale belanghebbende partijen

European agricultural practices meet high environmental standards thanks to cross compliance,
De Europese landbouwpraktijken voldoen aan strenge milieuvoorschriften dankzij cross compliance;

Building an internal market for recycling applying high environmental standards would have the advantage of spreading good practice across the whole of the EU
De totstandbrenging van een interne recyclingmarkt met hoge milieunormen zou als voordeel hebben dat goede praktijken over de hele EU worden verspreid en dat de recyclingsector beter

the environmental industries do not believe that these properly take account of the real stimulus to innovation derived from setting high environmental standards.
de milieubedrijven geloven niet dat daarmee voldoende rekening wordt gehouden met het echte stimuleringseffect voor innovatie dat uitgaat van het stellen van hoge milieunormen.

transparency, high environmental standards, the development of a sustainable economy and the creation of jobs.
transparantie en hoge milieustandaarden- dus aan de ontwikkeling van een duurzame economie en het scheppen van werkgelegenheid.

product quality, high environmental standards and a high level of consumer protection.
hoogwaardige producten, een hoge milieustandaard en een goede bescherming van de consument.

Some EUR 42.9 billion will help to stabilise the dicult financial situation of 7 million farmers who meet high environmental standards, contributing to preserving the good quality of Europe's soil,
Er wordt 42, 9 miljard EUR uitgetrokken voor het stabiliseren van de moeilijke nanciële situatie van 7 miljoen landbouwers, die aan strenge milieunormen moeten voldoen en bijdragen tot het in stand houden van de Europese bodem-,

It is of paramount importance that the EU continues to work for high environmental standards in industry located in other parts of the world,
Het is van het grootste belang dat de EU zich blijft inzetten voor hoge milieunormen in de industrie die in andere delen van de wereld is gevestigd,

Cities are judged on their record in achieving high environmental standards, their commitment to ongoing
Steden worden beoordeeld op de mate waarin ze strenge milieunormen hebben bereikt,

workers' social security entitlements, as also to high environmental standards both in our own industry
van de arbeidsomstandigheden en de sociale rechten van de werknemers evenals hoge milieunormen voor zowel de eigen industrie

agenda of food security, quality and high environmental standards.
de voedselkwaliteit en de hoge milieunormen te gaan uitvoeren.

also its duty to insist on full compliance with high environmental standards, as I can well imagine that similar hazardous reservoirs exist in other Member States.
ook haar plicht om aan te dringen op totale naleving van de strenge milieunormen, want ik kan me best voorstellen dat er in andere lidstaten vergelijkbare gevaarlijke bekkens bestaan.

European seaports have however made considerable progress in achieving high environmental standards and improving environmental management11 and have over the years succeeded in
Europese zeehavens hebben echter forse vooruitgang geboekt bij hun inspanningen om aan strenge milieunormen te voldoen en het milieubeheer te verbeteren11 en zijn er in de loop der jaren in geslaagd met ngo's

with cities being judged on their record in achieving high environmental standards, their commitment to ongoing and ambitious goals for further environmental improvement
waarbij steden worden beoordeeld op hun verslag over het bereiken van strenge milieunormen, hun inspanningen om ambitieuze doelstellingen voor verdere milieuverbetering en duurzame ontwikkeling te halen

These included, for example, the fact that the three new Member States of the EU would not be required to reduce their high environmental standards, that the Commission should set up an action plan for what was to be done with nuclear waste and that the Commission should submit a directive on environmental liability.
Die hielden bijvoorbeeld in dat de drie nieuwe lidstaten in de EU hun strengere milieueisen niet zouden behoeven te laten zakken, dat de Commissie een actieplan zou opstellen terzake van het kernafval en dat de Commissie een richtlijn zou maken inzake de milieuaansprakelijkheid.

should be able to retain their high environmental standards and that the EUʼs environmental legislation be intensified
d.w.z. Zweden, Finland en Oostenrijk, hun hoge milieu-eisen kunnen behouden en dat de milieuwetgeving van de EU wordt aangescherpt,

It is only little known that a country like Ger many with high environmental standards was condemned by the European Court of Justice for the non respect of a series of EC directives on air pollution
Het is slechts weinig bekend dat een land zoals Duitsland met hoge milieunormen door het Europese Hof van Justitie is veroordeeld wegens niet inachtneming van een reeks EG richtlij nen betreffende luchtverontreiniging

Secondly, one may cast some doubt as to whether the national conditions(including consumer expectations of high environmental standards) within the EU are so different that they necessitate national approaches with respect to the setting of criteria(establishment of different standards), especially as the
Voorts kan worden betwijfeld of de verschillende omstandigheden in de lidstaten(o.a. de door consumenten verwachte strenge milieunormen) van de EU wel zo zwaar doorwegen dat er bij de vaststelling van criteria(verschillende normen) plaats moet zijn voor een nationale benadering,