HIGHER THE LEVEL - vertaling in Nederlands

• hoger het niveau
• hoger het level

Voorbeelden van het gebruik van Higher the level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instruction one The more parents communicate with the baby, the higher the level of his intellect.
Instructie 1 Hoe meer ouders communiceren met de baby, hoe hoger het niveau van zijn intellect.

A: Level pertains to the degree of transcendence: the higher the level the less material the motives.
Niveau heeft betrekking op de mate van overstijging: hoe hoger het niveau des te minder materieel de motieven.

The higher the level of protein, the higher the price paid to the farmer.
Hoe hoger het gehalte aan eiwit, hoe hoger de prijs voor de boer.

The higher the level, the more access designers have to higher prize packages.
Hoe hoger de level, hoe meer toegang ontwerpers hebben tot hogere prijzenpakketten.

The higher the level of skill and education of the working class-
Hoe hoger het peil van de beroepsbekwaamheid en de opleiding van de werkende klasse is-

Almost everywhere, the higher the level of education, the more common is university training.
Bijna overal wordt de universitaire opleiding gemeengoed als het om de hoger onderwijsniveaus gaat.

underrepresented in numerical terms, but also within the management hierarchy: the higher the level in the hierarchy, the lower the proportion of women.
er is ook een hiërarchische ondervertegenwoordiging: naarmate het hiërarchisch niveau hoger wordt, daalt het aantal vrouwen.

And the metaphorical aspects of a great part of language prove that, the higher the level of education of an individual,
En de metaforische aspecten, die veel van het taaleigen bezit, tonen aan dat naarmate een persoon een hogere graad van ontwikkeling heeft,

is convincing enough but he isn't able to lift the band to a higher the level above mediocrity.
weet de band niet naar een hoger niveau dan net bovengemiddeld te tillen.

Thus the proportion of professional and practical training in initial training diminishes, the higher the level at which teachers intend to use their training,
Het aandeel van het pedagogische en praktische onderwijs in de initiële opleiding neemt derhalve af naargelang de leerkracht zich op een hoger onderwijsniveau richt, behalve in Duitsland, waar de opleiding

Moving higher the levels makes you more fascinating
Te bewegen hoger de levels maakt je meer boeiend

The serum check will also give some information on any secondary conditions affecting the body by how high the levels of white blood cells are in the blood serum.
De serum controle zal ook enige informatie over elke secundaire aandoeningen van het lichaam hoe hoog het aantal witte bloedcellen in het bloedserum.

Next, perhaps the highest, the level where you have to play the puzzle online,
Vervolgens misschien wel de hoogste, het level waar je de puzzel online te spelen,

The higher the vibrations of any environment, the higher the levels of comprehension of all life within it, thus just as
Hoe hoger de vibraties zijn van een milieu, hoe hoger de niveaus van begrip zijn van al het leven erin,

The higher the vibrations of any environment, the higher the levels of comprehension of all life within it,
Hoe hoger de trillingen van een wereld, des te hoger de bewustzijnsniveaus van al het leven in die wereld,

The higher the level, the faster you will earn points too!
Hoe hoger het niveau, hoe sneller u punten zal verdienen ook!

the higher the office, the higher the level of paranoia.
hoe hoger het niveau van paranoia.

The higher the level the more slices your image is cut into!
Hoe hoger het niveau hoe meer plakjes uw afbeelding wordt gesneden in!

The higher the level of the building the more prestige you will get.
Hoe hoger het niveau van het gebouw hoe meer prestige je krijgt.

The higher the level of authorization, the more functions are available.
Hoe hoger de autorisatie, hoe meer functies beschikbaar zijn.