HIGHLAND GAMES - vertaling in Nederlands

• highland games
• highland spelen
• de highland games

Voorbeelden van het gebruik van Highland games in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is a proud history of Highland games in Canada too- and not just in Nova Scotia,!
Er is ook een trotse geschiedenis van Highland Games in Canada- en niet alleen in Nova Scotia!

It's my honor to introduce… the Head Field Judge for this year's Highland Games.
Het is me een eer om aan jullie voor te stellen… de juryvoorzitter van de Highland Spelen van dit jaar.

local communities and visitors at a Highland games in Scotland?
bezoekers combineert op een Highland Games in Schotland?

Highland games are so popular that,
De Highland games zijn zo populair

Held in communities across the country, Highland games are thrilling spectacles of tradition,
De Highland games zijn opwindende schouwspelen van traditie, kleur en passie,

find out all you need to know about our summer Highland games, with full addresses,
kom alles te weten over onze zomer Highland games  met volledige adressen,

Highland games combine sport,
De Highland Games combineren sport,

Events Music, food and drink, Highland games and so much more- browse a fantastic programme of events and festivals across Scotland.
Evenementen Muziek, voedsel en drank, Highland games en zoveel meer- blader door een fantastisch programma van evenementen en festivals in Schotland.

Highland games as we know them today have been celebrated around Scotland since the 1800s
De Highland Games zoals wij ze vandaag kennen, worden in Schotland gevierd sinds de jaren 1800

Fly with us to the UK and enjoy the Highland Games in Scotland, go to a traditional game of polo, or enjoy a round of golf.
Maak ook gebruik van onze goedkope vluchten naar Groot-Brittannië om de Schotse Highland Games mee te maken en te genieten van een traditioneel potje polo of golf.

which can often be seen at Highland Games.
die vaak kan worden bij tijdens Highland Games.

Scotland meets Rüsselsheim: The Mainland Games sees participants compete against one another in classic Scottish Highland Games events on the banks of the River Main.
Schotland groet Rüsselsheim: Op de Mainland Games wedijveren de deelnemers op de oever van de Main met elkaar in de klassieke disciplines van de Schotse Highland Games.

ceilidhs and Highland games, to the epic natural heritage of Scotland's geoparks,
ceilidhs en Highland games, tot het epische natuurlijke erfgoed van de geoparken van Schotland,

Clan celebrations Highland games once saw clan members go head-to-head in fierce competition-
Ooit namen clanleden het tegen elkaar op tijdens de Highland Games in hevige competities- en dit enthousiasme is vandaag nog steeds zichtbaar

a Celtic market, and young visitors can even take part in the Children's Highland Games. There are also pony rides and popular sheepdog demonstrations.
een Celtic Market, terwijl er ook een speciale versie van de Highland Games is voor kinderen, met onder meer ponyritten en de bij het publiek altijd populaire demonstraties van schaapherders.

Dutch theme nights or(slightly unusual one, this) Highland games.
de vorm van bingo, Nederlandse thema-avonden of(ietwat ongebruikelijk) Highland games.

Welcome, my people, to the Highland Games!
Welkom, mijn onderdanen bij de Highland Games.

your team want to participate in the Highland Games?
je team meedoen aan de Highland Games?

In this show we're going to vlog during the Appowila Highland Games!
In deze show gaan we vloggen tijdens de Appowila Highland Games!

It is said that the first Highland Games were held by King Malcolm III over 500 years ago.
De eerste Highland Games werden gehouden door koning Malcolm III, meer dan 500 jaar geleden.