HIM IN THE TRUNK - vertaling in Nederlands

• hem in de kofferbak
• hem in de achterbak
• hem in de koffer
• m in de achterbak
• m in de kofferbak
• hem in de hutkoffer
• hem achterin

Voorbeelden van het gebruik van Him in the trunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just help me put him in the trunk.
Help me om hem in de kofferbak te leggen.

How would you get him in the trunk?
Hoe kwam hij in de achterbak?

I put him in the trunk and after some time.
Ik legde hem in de kofferbak en na een tijdje.

Meg knocks Brian out, puts him in the trunk of his car and drives away.
Ze slaat Brian bewusteloos, legt hem in de achterbak van de auto en rijdt weg.

If you take a state policeman's gun and lock him in the trunk, it's best juet to leave the state.
Ale je 't pistool van 'n rijksagent afpakt en hem in de achterbak stopt, kun je maar beter direct de staat uit.

I need you to tie Shaw up, get him in the trunk while I hot-wire this thing.
Ik wil dat je Shaw vastbindt, steek hem in de koffer terwijl ik dit ding start.

Get him in the trunk while I hot-wire this thing. I need you to tie Shaw up.
Ik wil dat je Shaw vastbindt, steek hem in de koffer terwijl ik dit ding start.

up Brian last night, put him in the trunk of his car and then drive away?
Meg Brian vast bond gisteravond, hem in de achterbak van de auto legde en toen weg reed?

I figure if you take a state policeman, take his gun and lock him in the trunk.
Als je 'n agent z'n pistool afpakt en 'm in de achterbak opsluit… kan je maar beter de staat uit.

Get him in the trunk while I hot-wire this thing. Okay. I need you to tie Shaw up.
Ik wil dat je Shaw vastbindt, Ok. steek hem in de koffer terwijl ik dit ding start.

If you take a state policeman's gun and lock him in the trunk, it's best juet to leave the state.
Als je 'n agent z'n pistool afpakt en 'm in de achterbak opsluit… kan je maar beter de staat uit.

I figure if you take a state policeman, shoot off his car, take his gun and lock him in the trunk.
Als je 'n agent z'n pistool afpakt en 'm in de achterbak opsluit.

Then you should have had your goons stick him in the trunk- and give him an Israeli-type warning.
Dan had je je klerenkasten hem in een kofferbak moeten laten duwen… en hem een Israëlische waarschuwing geven.

cuff him and put him in the trunk.
binden hem vast en gooien hem in de bagageruimte.

I figure if you take a state policeman, shoot off his car, it's best just to get on out of the state if you can. take his gun and lock him in the trunk.
Ale je 't pistool van 'n rijksagent afpakt kun je maar beter direct de staat uit. en hem in de achterbak stopt.

And say,"It's time for you to pay throw him in the trunk of the car, for what you did to my son. You saw Voight put a pistol to his head.
En zeggen:"Het is tijd om te boete voor wat je mijn zoon hebt aangedaan. Je zag Voight een wapen op zijn hoofd zetten, hem in de achterbak van zijn auto doen.

I figure if you take a state policeman, shoot off his car, it's best just to get on out of the state if you can. take his gun and lock him in the trunk.
Als je 'n agent z'n pistool afpakt en 'm in de achterbak opsluit… kan je maar beter de staat uit.

Stick him in the trunk.
Stop hem maar in de kofferbak.

Put him in the trunk.
Stop 'm in de vrachtwagen.

Just put him in the trunk.
Gooi 'm nou maar in de kofferbak.