HOME SELL - vertaling in Nederlands

• home sell

Voorbeelden van het gebruik van Home sell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The number of homes sold will reach record-breaking heights in 2016.
Het aantal woningverkopen bereikt in 2016 een recordhoogte.

The number of homes sold has surged over the past six months.
Het aantal verkochte woningen is het afgelopen half jaar flink toegenomen.

Number of homes sold to private buyers more than doubled;
Aantal verkochte woningen aan particulieren meer dan verdubbeld;

An 18.6% of all homes sold in Spain went to foreign owners.
Een 18,6% van alle verkochte woningen in Spanje ging naar buitenlandse eigenaar.

The number of homes sold may vary strongly from one month to another.
Het aantal verkochte woningen kan van maand tot maand sterk fluctueren.

More striking are the figures showing the homes sold per thousand inhabitants.
Meer opmerkelijk zijn de cijfers van de woningen verkocht in verhouding per elke 1000 inwoners.

MADRID- For many years, the number of homes sold in Spain decreases.
MADRID- Jarenlang daalde het aantal verkochte woningen in Spanje.

Tov the 4th quarter of 2013, there are 8.1% fewer homes sold.
Het 4e kwartaal 2013 zijn er 8,1% minder woningen verkocht.

Most homes sell at around 5 percent less than the original asking prices,
De meeste huizen te verkopen met ongeveer 5 procent minder dan de oorspronkelijke vraagprijs, met op sommige plaatsen het

Our experts help you to find your dream home at the price you wish or get your home sold for the best possible price within your time frame.
Onze experts helpen u om uw droomhuis te vinden in de prijs die je wilt of krijg je huis verkocht voor de best mogelijke prijs binnen uw tijdsbestek.

House sales continue to fall: 1,081 homes sold in 2012, compared with 1,248 in 2011;
Woningverkoop neemt verder af: 1.081 verkochte woningen in 2012 versus 1.248 in 2011;

Number of homes sold through October 592, versus 846 in the same period of 2012.
Aantal verkochte woningen tot en met oktober 592, tegen 846 in dezelfde periode in 2012.

This is the case for more than 90% of homes sold", Joni Soutaer says.
Bij meer dan 90% van de verkochte woningen is dat het geval", vertelt Joni Soutaer.

Number of homes sold through October rises to 742, from 592 in the same period of 2013;
Aantal verkochte woningen tot en met oktober 742, tegen 592 in dezelfde periode in 2013;

The number of homes sold in the first 10 months of the year amounted to 1,399, compared with 742 in the same period of last year.
Het aantal verkochte woningen in de eerste 10 maanden van dit jaar kwam uit op 1.399 ten opzichte van 742 in dezelfde periode vorig jaar.

Number of homes sold at 386, compared to 400 in the first half of 2012; number of homes sold to private buyers has increased;
Aantal verkochte woningen vergelijkbaar met 1e helft 2012(386 vs. 400)- aandeel verkochte woningen aan particulieren toegenomen;

Homes sold in 2013, compared with 1,081 in 2012,
Woningverkoop 1.082 verkochte woningen in 2013 versus 1.081 in 2012,

In total, this translates as 400,000 fewer homes sold over the past six years.
In totaal betekende dat tot nu toe 400 minder huizenverkopen in de afgelopen zes jaar.

In the fourth quarter, the number of homes sold was 754 2014: 670 homes..
In het vierde kwartaal bedroeg het aantal verkochte woningen 754 2014: 670 woningen..

Number of homes sold in first half of 2014 increased to 482(386 homes in H1 2013); share of homes sold to private buyers increased to 244(172 homes in H1 2013);
Aantal verkochte woningen 1e halfjaar toegenomen tot 482(1e halfjaar 2013: 386 woningen), aandeel verkochte woningen aan particulieren toegenomen tot 244(1e halfjaar 2013: 172 woningen);.