HOMERUN - vertaling in Nederlands

• homerun
• home-run

Voorbeelden van het gebruik van Homerun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Britt Vonk leads off the 3rd inning with a homerun….
Britt Vonk opent de 3e inning met een homerun….

Chantal Versluis respectively led again in Homerun and Stolen Bases.
Chantal Versluis leidden respectievelijk opnieuw in Homeruns en Gestolen Honken.

Karin Tuk leads off the game with a homerun….
Karin Tuk opent de wedstrijd met een homerun….

Nathalie Gosewehr leads off the game with a homerun….
Nathalie Gosewehr opent het duel met een homerun….

Areke Spel leads off the 4th inning with a homerun….
Areke Spel begint de 4e inning met een homerun….

including another homerun.
waaronder weer een homerun.

this was their second homerun in the tournament.
Nathalie was dit de tweede homerun in het toernooi.

At TKF, we call it our Homerun® technique”.
Wij noemen dat bij TKF onze Homerun® techniek”.

including three doubles and one homerun, six stolen bases,
waaronder drie doubles en een homerun, zes gestolen honken,

then gave up a 2-run homerun to Nicole Osterman,
moest toen een 2-run homerun van Nicole Osterman incasseren,

Besides hitting a 2-run homerun to end the game, Saskia also hit a 3-run double in the first inning that opened the score for the Dutch Team.
Behalve de wedstrijd af te sluiten met een 2-run homerun sloeg Saskia ook een 3-run double in de eerste inning die de score opende voor de Nederlandse ploeg.

If Ginger and Fred don't hit a homerun at the shareholders' presentation… we might not even have that.
Als jullie op de aandelenvergadering geen 'homerun' voorleggen… hebben we dat misschien niet eens meer.

including a 2-run homerun by Britt Vonk.
waaronder een 2-run homerun van Britt Vonk.

also for the first time, the final ended with a walk-off homerun.
ook voor het eerst werd een finale afgesloten met een walk-off homerun.

as Nathalie Gosewehr led off with a homerun off of starter Liz Paul.
Nathalie Gosewehr opende met een homerun op starter Liz Paul.

Heather Ebert followed with a homerun that made it 5-3 in Canadian favor.
volgde Heather Ebert met een homerun die de stand op 5-3 bracht in Canadees voordeel.

hit a 2-run homerun over the leftfield-fence.
met twee uit, een 2-run homerun sloeg over de omheining in het linksveld.

Next hitter Saskia Kosterink also drove the ball over the leftfield-fence for another homerun to tie the score!
Volgende slagvrouw Saskia Kosterink sloeg de bal eveneens over de linksveldomheining voor een homerun en dat bracht de stand in evenwicht!

then took a 5-0 lead when Nathalie Timmermans hit a grand slam homerun in the fourth inning.
Oranje de score en nam vervolgens een 5-0 voorsprong toen Nathalie Timmermans een grand slam homerun sloeg in de vierde inning.

then gave up a lead-off homerun to Brenda De Blaes in the second at bat.
kreeg toen een lead-off homerun tegen van Brenda De Blaes in de tweede slagbeurt.