Voorbeelden van het gebruik van Homerun in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En slaat haar derde homerun in drie dagen.
Ik zou zeggen dat mijn voedingsstenen een homerun zijn.
Na het slaan van een homerun in de derde inning.
After hitting a homerun in the third inning.Hij sloeg net een homerun.
He just hit a home run.Dit was Nathalie's vijfde homerun tijdens deze trip.
This was Nathalie's fifth homerun during this trip.Of je slaat een homerun en hebt seks.
Or hit a home run and have sex.En zet Oranje op voorsprong met een homerun.
And puts the Orange ahead with a homerun.Misschien als hij een homerun had gepakt.
Maybe if he would caught a home run.Sorry dat ik die derde homerun miste.
Sorry I missed that 3rd homerun.En je vangt steeds een homerun.
And you always catch a home run.In het jaar voor z'n homerun.
The year before Thomson's homerun.Het had een homerun kunnen zijn.
It could have been a home run.Newmar, neem gewoon een homerun.
Newmar, you just take a homerun.Luister, elke homerun kost geld.
Listen, each home run costs money.Het was bijna een homerun.
It was almost a home run.Voor Jessie was het haar eerste homerun als in de eerste drie innings.
For Jessie, it was her first homerun as a player of the National Team.Mijn eerste homerun, voor geluk.
My first home run, for good luck.Homerun. Dat was maar een honkslag.
Home run. That was just a base hit.Mooie homerun.
Nice, home run!Jackie Robinson heeft z'n eerste Major League homerun.
Jackie Robinson has his first Major League home run.
