HOORAY - vertaling in Nederlands

• hoera
• hooray
• een hoeraatje
• hiep hoera

Voorbeelden van het gebruik van Hooray in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today I played with the new Hip Hip Hooray kit.
Vandaag heb ik zitten spelen met de nieuwe Hip Hip Hooray kit.

Hooray for Fernando!
Hoera voor Fernando!

I'm moving off to China Hip, hooray.
Ik verhuis naar China Hip, hooray.

Hooray for Painless Potter!
Hoera voor Painless Potter!

Added 13th February 2011- The third year completed. Hooray.
Toegevoegd 13 februari 2011-… Het derde jaar afgerond Hooray.

Hooray for Tunabricks our chief.
Hoera voor Abraracourcix, ons stamhoofd.

Don't say"banter" like some Hooray Henry horse fondler.
Zeg niet"plagerij" zoals Hooray Henry paardenliefhebbers.

Hooray for Fox News.
Hoera voor Fox News.

Hooray for Charlotte.
Hoera voor Charlotte.

Hooray for Batman!
Hoera voor Batman!

Hooray for Arthur!
Hoera voor Arthur!

Hooray for Camilla!
Hoera voor Camilla!

Today I saw the first swallow… hooray….
Vandaag zag ik de eerste zwaluw… HOERA….

Hip hip hooray… today is my blogfriend Lins celebrating her birthday!
Hiep hiep hoera… vandaag is mijn blogvriendin Lins jarig!

Dangerous criminals Hooray! And they're all mine.
Gevaarlijke criminelen hoera en ze zijn helemaal van mij.

But nobody said hooray for Piglet.
Maar niemand zei hoera voor Knorretje.

Hip, hip, hooray for Mr Touchdown.
Hiep hiep hoera voor Mr Touchdown.

First of all: hip hip hooray for little guy!
And Allereerst: hieperdepiep hoera voor ventje!

Hooray: no skein of yarn is going to make me look silly.
Jippie: geen enkele bol garen maakt dat ik voor gek sta.

How do the Romans say hooray"?
Hoe zeggen de Romeinen"hoera"?