HORMONAL BACKGROUND - vertaling in Nederlands

• hormonale achtergrond

Voorbeelden van het gebruik van Hormonal background in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hormonal background changes, and in the first trimester almost every day.
De hormonale achtergrond verandert, en in het eerste trimester bijna elke dag.

thereby stabilizing the hormonal background.
waardoor de hormonale achtergrond wordt gestabiliseerd.

Thus, it will be possible to keep the hormonal background at a normal level.
Het is dus mogelijk om de hormonale achtergrond op een normaal niveau te houden.

Normalizing the hormonal background with the help of certain pain medications is no longer repeated.
Het normaliseren van de hormonale achtergrond met behulp van bepaalde pijnstillers wordt niet meer herhaald.

the agent also improves the hormonal background.
de agent verbetert ook de hormonale achtergrond.

Basically after them, the hormonal background is restored, and all the rashes are gone.
Kort na hen is de hormonale achtergrond hersteld en zijn alle huiduitslag verdwenen.

The hormonal background after childbirth will change,
De hormonale achtergrond na de bevalling zal veranderen

Problems with hormonal background;
Problemen met hormonale achtergrond;

Adrenal disorders, triggered by a violation of hormonal background;
Bijnier aandoeningen, veroorzaakt door een schending van hormonale achtergrond;

A sharp change in the hormonal background can cause varicose veins.
Een sterke verandering in de hormonale achtergrond kan spataderen veroorzaken.

This has a positive effect on the hormonal background and metabolism.
Dit heeft een positief effect op de hormonale achtergrond en het metabolisme.

Hormonal background see“Low testosterone in men- cause and effect”.
Hormonale achtergrond zie"Laag testosteron bij mannen- oorzaak en gevolg.

Often bruising promotes hormonal background, the lack of calcium
Vaak kneuzingen bevordert hormonale achtergrond, het gebrek aan calcium

To a similar result are often lead and violations of the hormonal background.
Om een vergelijkbaar resultaat is vaak leiden en schendingen van de hormonale achtergrond.

primarily affecting the hormonal background.
vooral die de hormonale achtergrond.

Disturbances in hormonal background may also be a reason for denying the operation.
Verstoringen in hormonale achtergrond kan ook een reden voor het ontkennen van de operatie.

The woman's appearance gradually begins to change, and the hormonal background stabilizes.
Het uiterlijk van de vrouw begint geleidelijk te veranderen en de hormonale achtergrond stabiliseert.

Moreover, tsimitsifuga has a regulating effect on the hormonal background of a woman.
Bovendien heeft tsimitsifuga een regulerend effect op de hormonale achtergrond van een vrouw.

This condition is associated with a violation of the hormonal background of the man.
Deze voorwaarde houdt verband met een schending van de hormonale achtergrond van de man.

In some cases, a failure in the hormonal background may result in a breakdown.
In sommige gevallen kan een storing in de hormonale achtergrond resulteren in een afbraak.