HOT FLASH - vertaling in Nederlands

• opvlieger
• hot flash

Voorbeelden van het gebruik van Hot flash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there have been other attempts to find a solution to reduce hot flash symptoms.
zijn er andere pogingen om te vinden van een oplossing voor het verminderen van de symptomen van de opvlieger.

Look, It Makes Economic Sense To Turn"Hot Flash" Into A Quarterly
Luister, het is econimsisch beter… om van 'Hot Flash' een kwartaalblad

Into my life like a hot flash. For some unknown reason,
In mijn leven als een hete vlam. voor een onbekende reden,

Pumpkin seeds contain phytoestrogens which can ease the unpleasant symptoms caused by menopause, such as hot flash, cramp and headache.
Pompoenpitten bevatten fyto-oestrogenen die de onaangename symptomen veroorzaakt door de menopauze kunnen verlichten, zoals opvliegers, kramp en hoofdpijn.

Targeted action on hot flashes and irritability.
Gerichte actie op opvliegers en prikkelbaarheid.

X MENOPAUSE Hot flashes and night sweats are common.
X MENOPAUZE Opvliegers en nachtzweten komen vaker voor.

How are hot flashes usually treated? Medicine Medicine.
Hoe worden de opvliegers meestal behandeld? Geneeskunde Geneeskunde.

Hot flashes, headaches, night sweats… etc.
Opvliegers, hoofdpijn, nachtelijk zweten… enz.

Hot flashes, nervousness related to menopause.
Opvliegers, nervositeit gerelateerd aan de menopauze.

You're having hot flashes like my mom.
Je hebt opvliegers zoals mijn moeder.

Then the woman suffers from excessive sweating and hot flashes.
Dan lijdt de vrouw aan overmatig zweten en opvliegers.

Supports menopause symptoms like night sweats and hot flashes.
Ondersteunt de menopauze symptomen zoals nachtelijk zweten en opvliegers.

Medicine Medicine How are hot flashes usually treated?
Geneeskunde Geneeskunde Hoe worden de opvliegers meestal behandeld?

I was having hot flashes.
Ik had opvliegers.

And I thought my hot flashes were bad.
Ik dacht dat mijn opvliegers erg waren.

Half the von Trapp children were having hot flashes.
De helft van de von Trapp kinderen hadden opvliegers.

In this case there are so-called hot flashes.
In dit geval zijn er zogenaamde opvliegers.

The most effective treatment for hot flashes is estrogen.
De meest effectieve behandeling voor opvliegers is oestrogeen.

But this isn't about hot flashes, my friends.
Maar dit gaat niet over opvliegers, mijn vrienden.

I will get hot flashes.
Ik krijg er opvliegers van.