OPVLIEGERS - vertaling in Engels

• hot flushes
• hot flashes
• hot flush

Voorbeelden van het gebruik van Opvliegers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blozen, Opvliegers.
Flushing, hot flushes.

De helft van de von Trapp kinderen hadden opvliegers.
Half the von Trapp children were having hot flashes.

Opvliegers, Hypotensie, Hypertensieve crisis, Opvliegers, Flebitis.
Flushing, Hypotension, Hypertensive crisis, Hot flush, Phlebitis.

Nachtelijk zweten, overmatig zweten, opvliegers.
Night sweats, excessive sweating, hot flushes.

In dit geval zijn er zogenaamde opvliegers.
In this case there are so-called hot flashes.

Hypertensie, blozen Hypotensie, opvliegers.
Hypertension, flushing Hypotension, hot flush.

Vaak: Overmatig blozen, opvliegers, hypertensie, lymfoedeem.
Common: Flushing, hot flushes, hypertension, lymphoedema.

De meest effectieve behandeling voor opvliegers is oestrogeen.
The most effective treatment for hot flashes is estrogen.

Koud zweet; opvliegers.
Cold sweats, hot flush.

Verhoogde temperatuur, opvliegers.
Increased temperature, hot flushes.

Maar dit gaat niet over opvliegers, mijn vrienden.
But this isn't about hot flashes, my friends.

Perifeer oedeem, malaise, opvliegers.
Oedema peripheral, malaise, hot flush.

Zeer vaak: Vasodilatatie opvliegers.
Very common: Vasodilation hot flushes.

Ik krijg er opvliegers van.
I will get hot flashes.

Orthostatische hypotensie, blozen, opvliegers.
Orthostatic hypotension, flushing, hot flush.

Laperigheid opvliegers.
Leepiness hot flushes.

Nu heeft ze opvliegers.
Having hot flashes.

hypotensie, opvliegers.
hypotension, hot flush.

Ook zeer geschikt voor opvliegers hals/decolleté.
Also great for hot flushes neck/décolletage.

Marcy zit in de overgang en heeft 's nachts opvliegers.
She's already having hot flashes at night.