HOT FLASHES - vertaling in Nederlands

• opvliegers
• opvliegingen
• hete flitsen

Voorbeelden van het gebruik van Hot flashes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You think the Fed gives a shit about a felon's hot flashes?
Denk je dat de overheid iets geeft om de opvliegers van een misdadiger?

There is an alternative available to women looking to reduce hot flashes.
Er is een alternatief beschikbaar voor vrouwen op zoek naar het verminderen van de opvliegers.

Try these tips to help manage hot flashes.
Probeer deze tips om te helpen beheren van opvliegers.

Hot flashes will get you every time.
Aldoor last van opvliegers.

Hormone treatments initially showed promise in easing hot flashes in women.
Hormoon-behandelingen bleek aanvankelijk belofte bij het verlichten van opvliegers bij vrouwen.

Well, maybe the delirium hit after the hot flashes.
Misschien kreeg hij een delirium na die hitteaanval.

You just sit there all scared waiting for hot flashes and death.
Blijf jij maar als een angsthaas wachten op opvliegers en de dood.

At the low dose used for menopausal hot flashes side effects are similar to placebo
Bij de lage die dosis voor de opvliegingen van de menopauze wordt gebruikt zijn de bijwerkingen gelijkaardig aan placebo

However hot flashes usually improve over time,
Nochtans verbeteren de hete flitsen gewoonlijk in tijd,

listed possible side effects do include hot flashes, nausea, dizziness,
het even welke problemen, maar de vermelde mogelijke bijwerkingen omvatten opvliegingen, misselijkheid, duizeligheid,

It has also been used in the treatment of hot flashes and night sweats associated with menopause.
Het is ook gebruikt in de behandeling van opvliegingen en de nacht zweet geassocieerd met overgang.

include headache, hot flashes, reduced libido,
omvatten hoofdpijn, opvliegingen, verminderd libido,

The herb is often helpful in relieving menopausal symptoms(hot flashes) when taken in combination with black cohosh.
Het kruid is vaak hulpvol in de verlichting van menopausale symptomen(opvliegingen) als het in combinatie met Black Cohosh wordt genomen.

Estradiol valerate is used to treat certain symptoms of menopause eg, hot flashes.
Het Estradiolvaleriaanester wordt gebruikt om bepaalde symptomen van overgang te behandelen b.v., opvliegingen.

Blood and cardiovascular system Hot flashes, hypotension of the orthostatic type,
Bloed en cardiovasculair systeem Opvliegers, hypotensie van het orthostatische type,

For centuries, this Asian root has been used to treat menopausal symptons such as hot flashes and cramps.
Eeuwenlang, is deze Aziatische wortel gebruikt om symptons van de menopauze zoals hete flitsen en klemmen te behandelen.

Hot flashes, red cheeks, or pesky rosacea bothering you after chemotherapy?
Heb je last van opvliegers, rode wangen of vervelende couperose door chemotherapie of andere medicatie?

Other uses for this drug include hot flashes occurring from the menopause,
Andere toepassingen voor deze drug onder meer opvliegers optreden van de menopauze,

Nightly sweat attacks or hot flashes can even start during the REM sleep phase.
Het beginnen van een opvlieger of nachtzweetaanval tijdens de slaap kan zelfs tijdens de REM-slaap plaatsvinden.

Do women just need to accept that hot flashes are part of nature's overall biological plan for the female body
Vrouwen gewoon moet accepteren dat de opvliegers onderdeel van de algehele biologische plan van de natuur voor het vrouwelijk lichaam zijn