DE FLITSEN - vertaling in Engels

• flashes

Voorbeelden van het gebruik van De flitsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na de flitsen van de machtsindicator, druk de lanceringsknoop om een verrichting te voltooien.
After the power indicator flashes, press the launch button to complete an operation.

De lichte flitsen 3 keer als het batterijvoltage minder dan 10% is;
The light flashes 3 times if the battery voltage is less than 10%;

De luide sirene van 105dB en de opvallende flitsen trekken meteen de aandacht van buren of autoriteiten.
The loud siren of 105dB and the striking flashes immediately attract the attention of neighbors or authorities.

Jagers moeten een paar politici de flitsen van de camera's in openbare hoorzittingen door het House Un-American activiteiten Commissie bijeengeroepen.
Hunters are some politicians before the camera flashes in public hearings convened by the House Un-American Activities Committee.

Maar ik richtte me op het tempo en de intensiteit van de flitsen… niet op de kleuren.
But I focused solely on the timing and intensity of the flashes not the colors.

onderdruk het handvat voor PS2-knoop zodat de lichte flitsen van RX in een licht dat met succes is verbonden.
the RX light flashes into a light that has been connected successfully.

De enige flitsen die ze tot dusver heeft gezien,
The only flashes she has seen thus far,

Net zoals de flitsen van de camera's die afgaan bij het fotograferen van de Indy 500 auto's en ze.
Like when they flash those cameras on those Indy 500 cars… and they just.

En de flitsen van vuurwerk in de lucht. Het gebulder van de kanonnen.
To the roar of guns and the flash of fireworks in the sky, The Republic of Ireland was born today.

De Indy 500 auto's en ze… Net zoals de flitsen van de camera's die afgaan bij het fotograferen van Zo waren mijn dromen.
Like when they flash those cameras on those Indy 500 cars… and they just… That's how my dreams were.

De flitsen zorgen ervoor dat neuronen vuren
The strobe causes neurons to fire en masse,

De meeste Iridiumsatellieten bevinden zich in een gecontroleerde baan, waardoor de flitsen kunnen worden voorspeld.
If a first-generation Iridium satellite is still controlled, its flares can be predicted.

het getjilp van vogels die van de ene boom naar de andere flitsen….
the chirping of birds that flit from one tree to another….

De leveranciers van de apparatuur hebben steeds hun verbazing uitgesproken over het feit dat we de meeste flitsen gebruiken in Nederland.
The suppliers of our equipment have expressed their astonishment at the fact that we use the highest amounts of flashes in The Netherlands.

Ik zweer… Ik hoorde een elektronische pop voor de flitsen, als een bom.
Before the flashes, like a bomb. I heard an electronic pop Now, I swear.

Nou, ik zweer… Ik hoorde een elektronische pop voor de flitsen, als een bom.
Now, I swear… before the flashes, like a bomb. I heard an electronic pop.

Nou, ik zweer… Ik hoorde een elektronische pop voor de flitsen, als een bom.
Now, I swear… I heard an electronic pop before the flashes, like a bomb.

niets meer echt is. De invoering van de gruwelijkheid die we waar kunnen nemen in de kleine flitsen die ze ons laten zien, hebben geen effect op ons.
until nothing is real anymore and the import of the horror we can witness in these little flashes they show us has no affect on us.

De flits vult: Excel leert uw patronen
Flash Fill: Excel learns your patterns

Vermengt de kleurtemperatuur van de flits met het omgevingslicht.
Features Balances color temperature of flash to match ambient light.