HOUSE IS NOT SUITABLE - vertaling in Nederlands

• huis is niet geschikt
• woning is niet geschikt
• house is niet geschikt

Voorbeelden van het gebruik van House is not suitable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Garden House is not suitable for small children as the rooms are not connected.
The Garden House is niet geschikt voor kleine kinderen aangezien de kamers niet verbonden zijn..

The pool is not fenced so the house is not suitable for families with children who can not swim.
Het zwembad is niet omheind waardoor het huis niet geschikt is voor gezinnen met kinderen die niet kunnen zwemmen.Â

The IC6 runs about 150 meters away so the house is not suitable for those seeking tranquility.
De IC6 loopt er op ongeveer 150 meter vandaan waardoor het huis niet geschikt is voor mensen die de stilte zoeken.

Please note that this house is not suitable fro babies, toddlers or children.
Houd er rekening mee dat deze accommodatie niet geschikt is voor baby's, peuters en kinderen.

The owners find the house is not suitable for small children due to the proximity of the river.
De eigenaren vinden het huis niet geschikt voor kleine kinderen vanwege de nabijheid van de rivier.

Our house is not suitable for very large people(> 1.95 m).
Voor heel grote mensen(>1.95 m) is ons huis niet geschikt.

The house is NOT SUITABLE for very young children.
Het huis is niet geschikt voor zeer jonge kinderen.

The house is NOT suitable for house sharing and/ or students.
De woning is NIET geschikt voor woningdelers en/of studenten.

The house isn't suitable for people who have difficulties with climbing stairs.
Ps het huis is niet geschikt voor mensen die moeite hebben met traplopen.

The house is NOT suitable for house dividers and/ or students.
De woning is NIET geschikt voor woningdelers en/of studenten.

The house and the house are not suitable for parties with loud music.
De woning en het huis zijn niet geschikt voor feestjes met luide muziek.

The last part of the road to the house wasn't suitable for our rental car.
Het laatste deel van de weg naar het huis was niet geschikt voor onze huurauto.

House is not suitable for infirm people being.
Huisje is dus niet geschikt voor slecht ter been zijnde mensen.

The house is not suitable for wheelchair users.
Het huis is helaas niet geschikt voor rolstoelgebruikers.

The house is not suitable for future building plans.
En dit huis past niet in de nieuwe bouwplannen.

Our house is not suitable to guests who have mobility problems.
Ons huis is niet geschikt voor personen met een beperkte mobiliteit.

Unfortunately, the house is not suitable for elderly or disabled guests.
Helaas, het huis is niet geschikt voor ouderen of mensen met een handicap.

The house is not suitable for those who have very restricted mobility.
Het huis is niet geschikt voor mensen die zeer hebben beperkte mobiliteit.

Due to the open stairwell the house is not suitable for children.
Het(dijk)huisje heeft een deels open trapgat en is daardoor niet geschikt voor kinderen.

The house is not suitable for wheelchair users because it has no lift.
Het huis is niet geschikt voor rolstoelgebruikers, omdat het heeft geen lift.